发布时间 : 星期二 文章1992年至2012年中国大事件更新完毕开始阅读
1992年6月16日男主持人出生On June 16, 1992, the host was born of ZheJiang 1992年8月1日女主持人出生August 1, 1992,the hostess was born of JiangSu 1992年10月中共十四大在北京召开In October 1992，The communist party of China 14 times national congress was held in Beijing
1993年6月16日男主持人一周岁On June 16, 1993，the host one-year-old 1993年8月1日女主持人一周岁August 1, 1993,the hostess one-year-old 很快地过去了三年 The time is passing quickly and past three years 1997年6月16日男主持人五周岁On June 16, 1997 the host five-year-old 1997年8月1日女主持人五周岁August 1, 1997, the hostess five-year-old 1997年7月1日 香港回归On July 1, 1997, the return of Hong Kong 1998年6月16日 男主持人六周岁On June 16, 1998 the host six-year-old 1998年8月1日女主持人六周岁August 1, 1998,the hostess six-year-old 1999年6月16日 男主持人七周岁On June 16, 1999 the host seven-year-old 1999年8月1日女主持人七周岁August 1, 1999, the hostess seven-year-old 1999年10月1日，首都北京举行盛大阅兵式和群众游行，庆祝中华人民共和国成立50周年。On October 1, 1999, Beijing, the capital held a grand parade and mass demonstrations, celebrating its 50 anniversary of the People's Republic of China. 1999年12月20日，澳门回归，中国政府对澳门恢复行使主权。On dec. 20, 1999, the return, the Chinese government's resumption of sovereignty over Macao
1999年12月31日晚上和2000年1月1日凌晨，北京中华世纪坛举行庆祝活动，迎接新千年和新世纪的到来December 31, 1999 at night and on January 1, 2000 early morning, Beijing China millennium celebrating, meet the new one thousand and the coming of the new century.
2000年6月16日男主持人八周岁On June 16, 2000 the host eight-year-old
2000年8月1日女主持人八周岁August 1, 2000, the hostess eight-year-old 2001年6月16日男主持人九周岁On June 16, 2001 the host nine-year-old
2001年7月13日，在莫斯科举行的国际奥委会第112次全会上，北京赢得2008年第二十九届奥运会主办权。On July 13, 2001, the international Olympic committee (IOC) in Moscow 112 plenary meeting, Beijing won the 2008 29th Olympic Games. 2001年8月1日女主持人九周岁August 1, 2001,the hostess nine-year-old
2001年10月，亚太经合组织第九次领导人非正式会议在上海举行。In October 2001, the ninth apec economic leaders' meeting was held in Shanghai.
2002年6月16日男主持人十周岁On June 16, 2002 the host ten-year-old 2002年8月1日女主持人十周岁August 1, 2002, the hostess ten-year-old 2002年11月，中国共产党第十六次全国代表大会在北京召开。In November 2002, the communist party of China the sixteenth national congress was held in Beijing 2003年6月16日男主持人十一周岁On June 16, 2003 the host eleven-year-old 2003年8月1日女主持人十一周岁August 1, 2003, the hostess eleven-year-old 2003年，非典型肺炎疫情在全国蔓延。“神舟五号”发射成功。In 2003, the SARS outbreak spread throughout the country. \2004年6月16日男主持人十二周岁On June 16, 2004 the host twelve-year-old 2004年8月1日女主持人十二周岁August 1, 2004, the hostess twelve-year-old 2005年6月16日男主持人十三周岁On June 16, 2005 the host thirteen-year-old 2005年8月1日女主持人十三周岁August 1, 2005, the hostess thirteen-year-old 2006年6月16日男主持人十四周岁On June 16, 2006 the host fourteen-year-old 2006年8月1日女主持人十四周岁August 1, 2006,the hostess fourteen-year-old 2007年6月16日男主持人十五周岁 On June 16, 2007 the host fifteen-year-old
2007年8月1日女主持人十五周岁August 1, 2007, the hostess fifteen-year-old 2007年10月，中国共产党召开第十七次全国代表大会。In October 2007, the communist party of China held 17 th national congress.
2007年10月24日，“嫦娥一号”发射成功。On October 24, 2007, \launched successfully.
2008年5月12日，四川省汶川县发生8.0级强烈地震。国务院决定，5月19日至21日为全国哀悼日。On May 12, 2008, Wenchuan county, sichuan province, the 8.0 magnitude earthquake. Decision of the state council, from 19 to 21 May as a national mourning. 2008年6月16日男主持人十六周岁On June 16, 2008，the host sixteen-year-old 2008年8月1日女主持人十六周岁August 1, 2008, the hostess sixteen-year-old 2008年8月，第29届夏季奥运会在北京成功举办。In August 2008, the xxix summer Olympic Games held in Beijing.
2008年9月25日，“神舟七号”发射成功。September 25, 2008, \spaceship\
2008年10月24日，第七届亚欧首脑会议在北京举行。On October 24, 2008, and the seventh ASEM summit held in Beijing.
2009年，甲型H1N1流感疫情爆发。In 2009,influenza H1N1 flu outbreak.
2009年6月16日男主持人十七周岁On June 16, 2009，the host seventeen-year-old 2009年8月1日女主持人十七周岁August 1, 2009, the hostess seventeen-year-old 2009年10月1日，北京举行盛大阅兵式和群众游行，庆祝中华人民共和国成立60周年。On October 1, 2009, Beijing held a grand parade and mass demonstrations, celebrate the sixtieth anniversary of the People's Republic of China.
2010年4月14日，青海省玉树县发生7.1级地震。April 14, 2010, the 7.1 earthquake struck in Yushu county of qinghai province
2010年4月30日晚，上海世博会开幕。April 30, 2010 late，Shanghai world expo opening. 2010年6月16日男主持人十八周岁On June 16, 2010 ，the host eighteen-year-old 2010年8月1日女主持人十八周岁August 1, 2010, the hostess eighteen-year-old 就这样，我们成年了 And , we growed up
2010年8月8日，甘肃省舟曲县发生特大泥石流灾害。On August 8, 2010, gansu province ZhouQuXian heavy mud flow disaster occurred.
2010年10月1日，“嫦娥二号”卫星发射成功。On October 1, 2010, the “Chang`e No.2”launched successfully.
2010年10月31日晚，上海世博会闭幕。On October 31, 2010 late, Shanghai world expo concluded.
2010年11月，第十六届亚洲运动会在广州举办。In November 2010, the 16 th Asian games held in guangzhou.
2011年6月16日男主持人十九周岁On June 16, 2011 the host nineteen-year-old 2011年7月1日，中国共产党隆重庆祝建党90周年。On July 1, 2011, the Communist Party of China celebrated the 90th anniversary of construction.
2011年8月1日女主持人十九周岁August 1, 2011, the hostess nineteen-year-old
9月29日，“天宫一号”目标飞行器发射成功。September 29,, \temple,\target aircraft launched successfully
11月1日，“神舟八号”飞船发射成功。November 1,, \shenzhou number eight,\shuttle launched successfully.
11月3日，“天宫一号”目标飞行器与“神舟八号”飞船首次实现空中交会对接任务。November 3,, \spacecraft first realize the air rendezvous and docking task
2012年12月，男主持人和女主持人相遇，相知，并且从此成为了好朋友In December 2012, the host and the hostess meeted, who knew each other, and since then became a good friend
2012年3月13日，我们聚集在这里 13 March 2012, we gathering here
2012年6月16日男主持人二十周岁On June 16, 2012，the host twenty-year-old 2012年8月1日女主持人二十周岁August 1, 2012, the hostess twenty-year-old 2012年下半年，中国共产党将召开第十八次全国代表大会，届时将选举产生新一届中央领导集体。The second half of 2012, the communist party of China will hold a 18 th national congress, will then elected the new central collective leadership. 男主持人和女主持人愿意共同陪大家度过2012年剩下来的日子the host and the hostess willing to accompany you get through 2012 days of rest