外文翻译

发布时间 : 星期二 文章外文翻译更新完毕开始阅读

agri-food logistics in china. Some scholars emphasize the rationality of the adaptability of agricultural products logistics organizational structure and the rationality of the system, some scholars believe that it is more effective to establish cooperation and competition mechanism and promote the Union form the market-oriented. Fourthly, in recent years, Chinese regional agricultural logistics has developed rapidly, it has been effected by economic development and guided policy, many scholars also have large research in the field, as on agricultural logistics research of Shanghai and Hebei, and on fresh agricultural proprietary logistics mode research of Anhui, and on quality security agricultural logistics distribution system research of Sichuan, and on flower logistics system research of Yunnan, and on freshwater products logistics mode research of Nanjing. 3) Referring to the foreign agri-food logistics research theories, methods and experience of research issues, they study the domestic agricultural practice. They focus on the introduction of foreign theories, methods and experience and learning, deepening their understanding of agri-food cold chain logistics and agri-food logistics concept, connotation and characteristics, discussing descriptive analyses and policy recommendations. In General, the study on the agri-food logistics in China has been increased. Research on cold chain logistics for agri-food has also begun to receive attention. Although research has focused on agri-food cold chain and food safety issues, but mainly focused on the macro-level issues and equipment technology research, especially we have not found the system research of cold chain logistics management of fresh agri-food in central cities, they need to be closely combined with China’s practice in this regard, and carry out empirical and intensive studies from the perspective of theoretical analysis. Foreign countries carry out earlier the study of agri-food logistics and cold chain logistics of agri-food, in the 1960 of the 20th century to the 70’s, research and discussion in this area were quite active, and research of agri-food logistics management theories, methods, cost control and development trend of rationalization, optimization was in-depth. After proposing the concept of supply chain management in the 1980 of the 20th century, it promoted research and practice of supply chain process integration of agri-food logistics, along with the emergence of institutional arrangement study of vertical integration coordination, strategic alliances, long-term win-win cooperation. At present, study of foreign agri-food logistics and cold chain logistics of agricultural products has been continuously deepened and refined in strategic management, cooperation and coordination, performance evaluation, simulation, security monitor and so on. It has directly improved foreign agricultural products logistics efficiency and management level. Thus, it can be said that foreign theory research of agricultural products logistics and cold chain logistics of agricultural products are matured, more informative research development, research results and rich experience can provide a useful reference for the study of this subject. Through the analysis of cities’ and especially Center Cities’ problems research of cold chain logistics management system, for developing Chinese cold chain logistics, there is a need for in-depth research of important subject. Past related research and advanced national experience provide some support and do further research, combining Chinese development actual and real need. Through theoretical analysis and empirical research, this article has important theoretical and practical significance for the construction of a new type of cold chain logistics management system for fresh agricultural product logistics management system. J. Y. An et al. 117年

在中国,近年来它已经被动态。从文学,研究主要集中在以下几个方面:1)发展历程的基础上,分析和系统的改变发达国家的农产品物流,他们总结发达国家农产品物流发展的经验。其中,研究日本、美国、荷兰等国家集中,研究的内容主要是农产品物流的组织模式、制度安排、系统元素和开发环境。2)结合中国实际的农业生产、流通和消费,扩大农业物流体系建设的研究角度。可以引入其中,更具代表性的研究方向为:首先,他们研究的合作关系和资源配置的上游和下游的农产品物流链从供应链的角度来看,强调农业物流是一系列过程的组织创新活动的原材料生产、处理、储存、运输和销售。其次,在食品的自然属性,提高与农业有关的食品流通的效率,降低流通成本,协调生产和消费之间的关系,关注变化的流集成和第三方物流的农产品流通的发展,重点分析现代物流技术应用的重要作用为提高流通效率,降低成本。第三,他们把中国的小规模分散经营和产业化发展现状,分析中国农产品物流的选择和设计。一些学者强调适应性的合理性农产品物流组织结构和系统的合理性,一些学者认为,这是更有效的建立合作与竞争机制,促进联盟形成了以市场为导向。第四,近年来,中国区域农业物流发展迅速,它影响了经济发展和引导政策,许多学者也有很大的研究领域,作为上海和河北省的农业物流的研究,和新鲜的安徽农业自营物流模式的研究,和对质量安全农产品物流配送系统研究的四川、云南花卉物流系统研究,南京和淡水产品物流模式研究。3)指的是外国农产品物流研究理论,研究问题的方法和经验,他们研究了国内农业实践。他们专注于引进外国的理论、方法和经验和学习,加深理解的农产品冷链物流和农产品物流的概念、内涵和特点,讨论描述性分析和政策建议。一般来说,对农产品物流的研究在中国一直在增加。对食品冷链物流的研究也开始得到关注。虽然研究都集中在农产品冷链食品安全问题,但主要集中在宏观层面的问题和设备技术研究,特别是我们还没有找到系统研究新鲜农产品的冷链物流管理中心城市,他们需要密切与中国在这方面的实践相结合,进行实证和密集的研究从理论分析的角度。国外开展的早期研究农产品物流和冷链物流的农产品,在20世纪1960到1960年代,研究和讨论在这一领域非常活跃,和研究农产品物流管理理论、方法、成本控制和合理化的发展趋势,优化是深入。后提出了供应链管理的概念,在20世纪的1980年,它促进了供应链流程集成的研究与实践的农产品物流,以及制度安排的出现垂直整合协调,研究战略联盟,长期合作共赢。目前,研究国外农产品物流和农产品冷链物流不断深化和细化在战略管理、合作和协调,绩效评估、模拟、安全监控等。它直接提高了外国农产品物流效率和管理水平。因此,可以说,国外农产品物流的理论研究和农产品冷链物流的成熟,更多的研究开发、研究成果和丰富的经验可以提供一个有用的参考研究这个主题。通过分析城市特别是中心城市冷链物流管理系统的问题的研究,对于发展中国的冷链物流,是一个需要深入研究的重要课题。过去的相关研究和先进国家经验提供一些支持和做进一步的研究,结合中国发展实际和现实需要。本文通过理论分析和实证研究,具有重要的理论和实践意义的建设一种新型的冷链物流管理系统对新鲜农产品物流管理系统。 j . y . et al。

118

Acknowledgements The fund project, the National Social Science Fund “The research of fresh agricultural products cold chain logistics management system for the needs of the city” (11BJY111). References [1] Young, L.M. and Hobbs, J.E. (2002) Vertical Linkages in Agri-Food Supply Chains: Changing Roles for Producers, Commodity Groups, and Government Policy. Applied Economic Perspectives and Policy, 24, 428-441. http://dx.doi.org/10.1111/1467-9353.00107 [2] van der Vorst, J.G.A.J. (2006) Product Traceability in Food-Supply Chains. Accreditation and Quality Assurance, 11, 33-37. [3] Vetter, H.

and Karantininis, K. (2002) Moral Hazard, Vertical Integration, and Public Monitoring in Credence Goods. European Review of Agricultural Economics, 29, 271-279. http://dx.doi.org/10.1093/eurrag/29.2.271 [4] Ahumada, O. and Villalobos, J.R. (2009) Application of Planning Models in the Agri-Food Supply Chain: A Review. European Journal of Operational Research, 195, 1-20. http://dx.doi.org/10.1016/j.ejor.2008.02.014 [5] Reddy, C.M., Malliyala, S., Naresh, Y., Raghunandan, H.V. and Jinadatharaya, H. (2012) Good Cold Chain Management Practices. Journal of Pharmacy Research, 5, 5043-5047. [6] Tan, T. and Zhu, Y.H. (2004) The Stud of Organization Model of Agricultural Products Supply Chain. Modern Economic Research, No. 5, 24-27. [7] Qian, Y. and Wang, H.M. (2007) The Research on Agricultural Products Quality Management in the Supply Chain. Agricultural Mechanization Research, No. 10, 32-35. [8] Li, J.F. (2007) Reflection on Supply Chain Management of Fresh Agricultural Products in China. Chinese Circulation Economy, No. 1, 17-19. [9] Yang, W.M. (2007) Preliminary Study on Integration Model of Agricultural Products Supply Chain. Rural Economy, No. 7, 33-35 [10] Zhang, X.Z. and Chen, G.Y. (2009) The Selection of Operation Mode of Agricultural Products Supply Chain in China. China Circulation Economy, 23, 57-60. [11] Han, Y. (2009) Research of Construction and Optimization of Agricultural Products Supply Chain Based on the Quality and Safety of Agricultural Products—Analysis from the Angle of Forward Transfer and Reverse Traceability of Information. Research World, No. 1, 24-26. [12] Zhang, M. (2010) Supply Chain’s Organization Model and the Quality and Safety of Agricultural Products. Rural Economy, No. 8, 101-105. [13] Xu, J.L. and Zhang, M.Y. (2011) Research on Coordination Mechanism of Agricultural Products Supply Chain. Management Modernization, No. 2, 44-46. [14] Ouyang, X.X. (2011) Analysis of Social Responsibility Management of Agricultural Products Supply Chain in China—Based on Market Incentives and under the Limited Framework of Intervention. East China Economic Management, 25, 133-136. [15] Li, H.L. and Wen, X.W. (2011) Research and Application of Traceability of Fresh Agricultural Products Supply Chain. Research on Science and Technology Management, 31, 209-212. [16] Zhou, J. (2011) Study on Quality and Safety’s Guarantee of Agricultural Products Supply Chain. Jiangsu Agriculture Science, 39, 414-417. [17] Starbird, S.A. (2005) Moral Hazard, Inspection Policy, and Food Safety. American Journal of Agricultural Economics, 87, 15-27. http://dx.doi.org/10.1111/j.0002-9092.2005.00698.x [18] Adrie, J. (2005) Food Safety and Transparency in Food Chains and Networks: Relationship and Challenges. Food Control, 9, 481-486. [19] Gaynor, C. (2007) Food Safety Controls in Europe—Challenges and Opportunities. Journal of AOAC International, 90, 1-5. [20] Joshi, R., Banwet, D.K. and Shankar, R. (2009) Indian Cold Chain: Modeling the Inhibitors. British Food Journal, 111, 245-268. http://dx.doi.org/10.1108/00070700911001077 [21] Liu, M., Xie, J. and Jiang, L.H. (2007) The Analysis on Mechanism of Quality and Safety of Vegetable Cold Chain Logistics Based on HACCP System Management. Processing of Agricultural Products, 11, 4-6. [22] Feng, Z.Z., Chen, S. and Zhang, M.F. (2007) The Main Measure and Enlightenment on Market Access of Agricultural Products Quality and Safety in Developed Countries. Agriculture in the World, 12, 1-4. J. Y. An et al. 118年

确认该基金项目、国家社会科学基金“新鲜农产品冷链物流的研究管理系统需求的城市”(11 bjy111)。参考文献[1]年轻,L.M.霍布斯,J.E.(2002)垂直联系在农产品供应链:改变了生产者的角色,商品组织,和政府政策。应用经济观点和政策,24岁,428 - 441。http://dx.doi.org/10.1111/1467 - 9353.00107[2]van der Vorst J.G.A.J.(2006)产品可追溯性

的食品供给链。33-37认证和质量保证,11日。[3]检查者,h和Karantininis,k(2002)道德风险,垂直整合,公共监控货物凭证。欧洲的农业经济学,29岁,271 - 279。http://dx.doi.org/10.1093/eurrag/29.2.271[4]Ahumada,o .和维拉波斯,jr(2009)规划模型在农产品供应链中的应用:一个回顾。195年欧洲运筹学杂志,1。http://dx.doi.org/10.1016/j.ejor.2008.02.014[5]Reddy,:、Malliyala年代。Naresh,Y。、Raghunandan H.V. Jinadatharaya,h(2012)良好的冷链管理实践。药学研究期刊》的研究,5043 - 5047。[6],t和朱Y.H.(2004)农产品供应链组织模式的螺栓。现代经济研究、5号24 - 27日。[7]钱学森,y,Wang莫莱森(2007)研究农产品供应链的质量管理。农业机械化的研究,10号,32 - 35。[8],参考书籍(2007)反思中国的新鲜农产品供应链管理。中国循环经济,1号,17日至19日。[9],瓦特计(2007)初步研究农产品供应链的集成模型。农村经济,7号到三十五张[10],G.Y. X.Z.和Chen(2009)农产品供应链运作模式的选择在中国。23日,年度,中国循环经济。[11]汉、y(2009)研究的建设和优化农产品供应链质量和安全的基础上,农业产品分析从正向传递和扭转的角度信息的可追溯性。研究世界、1号问题。[12],m(2010)供应链的组织模型和农产品的质量和安全。农村经济,8号,101 - 105。[13]徐J.L.和张'(2011)研究农产品供应链的协调机制。管理现代化、2号44-46。[14]欧阳,X.X.(2011)分析农产品供应链社会责任管理的在中国市场激励和有限的框架下的干预。华东经济管理,25岁,133 - 136。[15]李上半叶和温家宝X.W.(2011)的研究和应用可追溯性的新鲜农产品供应链。科技管理研究,31岁,209 - 212。[16],j .(2011)研究农产品供应链的质量和安全的保证。江苏农业科学,39岁,414 - 417。[17]德鲁S.A.(2005)道德风险,检查政策,和食品安全。美国农业经济学杂志》,87年,投。http://dx.doi.org/10.1111/j.0002-9092.2005.00698.x[18]Adrie,j .(2005)食品安全和透明度食物链网络:关系和挑战。食品控制9 481 - 486。[19]盖纳,c(2007)食品安全控制Europe-Challenges和机遇。采用AOAC公认的国际杂志》,90年1 - 5。[20]乔希,R。Banwet位和Shankar r(2009)印度冷链:建模的抑制剂。英国食品杂志》,111年,245 - 268。http://dx.doi.org/10.1108/00070700911001077[21]刘,M。谢,j .和江L.H.(2007)分析蔬菜冷链物流的质量和安全机制基于HACCP系统管理。农产品加工,11日,4 - 6。[22],Z.Z.张,陈,s和年报(2007)市场准入的主要措施和启蒙运动发达国家农产品质量和安全。世界上农业,12日1 - 4。 j . y . et al。

119

[23] Feng, Z.Z., Wan, L.J. and Tian, L. (2008) Analysis of Framework of Establishing Agricultural Product Quality and Safety Market Access System in China. Chinese Agricultural Science Bulletin, 24, 121-125. [24] Feng, Z.Z. and Chen, S. (2008) Analysis of Connotation and Development of Market Access of Agricultural Products Quality and Safety in China. System Sciences and Comprehensive Studies in Agriculture, 24, 186-190. [25] Tian, Y. and Zhang, W.M. (2008) Research on Food Safety Guarantee System Based on Supply Chain. Productivity Research, 24, 94-96. [26] Zhao, Y.Y. and Zhang, Y.X. (2009) The Application and Optimization of HACCP System of Cold Chain Management in China. Anhui Agricultural Sciences, 37, 3273-3274. [27] Chen, Y.Y. (2011) Problems and Countermeasures in the Implementation of the Market Access System of Agricultural Products’ Quality and Safety. Journal of Northeast Agricultural University (Social Science Edition), 9, 30-33. [28] Liu, C.X., An, J. and Sun, L.Q. (2011) Technical Measures for International Market Access of Agricultural Products. Standard Scientific, No. 10, 81-84. [29] Guo, Q.Z., Tan, L.Q. and Wang, H.X. (2011) Edible Agricultural Products Supply Chain Management Innovation based on the Quality and Safety. Accounting and Finance, No. 3, 73-77. [30] Pang, S.M.

联系合同范文客服:xxxxx#qq.com(#替换为@)