发布时间 : 星期一 文章新视野大学英语第三版读写教程第二册6-7单元词汇+汉译英英译汉更新完毕开始阅读
country or region. With the fast growth of Chinese economy, the Chinese government has been paying more and more attention to people's living quality and the increase of happiness index. The government stresses improvement of its people's livelihood, striving to improve their economic conditions and meet their growing material and cultural needs. Currently, the Chinese government advocates the unleashing of more reform dividends, with the aim of offering more real benefits to its people. All these measures will combine to effectively increase the NHI of our people.
Unit7
2. Language is the (symbolic) representation of a people, and it
combines their historical and cultural backgrounds, as well as their approach to life.
3. Because of the effective and helpful method, I was (disposed) to
answer all the questions I could, and I never worried about making mistakes.
4.
5. You will need to prove that the noise (violated) the regulations, that
your neighbor was causing the noise, and that you attempted to have him stop.
6. Most universities will guarantee your (accommodation) , at least during
your first year, but you are likely to share a kitchen and bathroom with other students.
7.
8. She frowned at the business report, making an effort to (compose)
herself before she talked to the employees at the upcoming meeting.
9. A crucial factor is that one witness' evidence, though (plausible) , may
be rejected because it is contradicted by another witness whose evidence is already proved correct.
10. Windsor Middle School has been famous for zero (tolerance) to
violence and emphasis on respect for its students and rules.
1. I surely know it's a good opportunity for us to invest in this housing project,but it all(comes down to) money in the end; that is, how much money we can afford to invest.
2.
3. There have been big strikes all over the country due to the recent tax
reform, but the Prime Minister has made it clear that he won't concessions to) the strikers. 4.
5. He would never (feel at ease with) the French: He will never wear the (make
right clothes, and he will never feel well on goose and red wine.
6. Having expected that she would become the mistress of the household
and have much more freedom after her marriage, she was now disappointed
7. Carl (on both counts) . (took over) the duties and responsibilities of his father in running a
manufacturing factory from an early age.
8. Bob was popular with local soccer fans, but his popularity also
(stemmed from) the fact that he made or scored vital goals when they were needed.
英翻中 The color and style of a wedding gown can depend on the religion and culture of the wedding participants. For example, in Western cultures brides often choose a white wedding dress, while in China the traditional wedding dress is in red. Though white has become the most preferred color for wedding gowns across the world today, this was not a widespread trend before the Victorian era. White became a popular option in 1840, when Queen Victoria wore a white gown at her wedding. The official wedding photograph was widely published, and many brides chose white to become the followers of the Queen. Many people believed that the color white symbolized virginity, though this was not the original intention. As far as the style is concerned, wedding dresses were once typically short in the front with a longer train in the back. This tendency continued until the late 1960s, when it became popular to revert to long, full-skirted designs.
婚纱礼服的颜色和款式可取决于婚礼参与者的宗教和文化。例如，在西方文化中新娘通常会选择白色的婚纱，而在中国，传统的结婚礼服是红色的。虽然白色已成为当今婚纱礼服在世界各地最受青睐的颜色，