中译英中文

发布时间 : 星期二 文章中译英中文更新完毕开始阅读

1. 他是在大学养成熬夜的习惯的。(it is) 2. 只有傻瓜才会相信你说的话。(but)

3. 要么去睡觉,要么做功课,但不要坐在那里什么也不做。(either) 4. 我班篮球队很强,可以战胜任何班级。(enough) 5. 手术后很少见他吸烟。(Seldom …)

6. 除非你加强锻炼,否则你的体重还会增加的。(otherwise) 7. 人们普遍认为,买车不贵养车贵。(it) 8. 听说中国不久就有女宇航员了。(before) 9. 据说他的余生是在法国度过的。(It) 10. 电脑发明至今不过四十年。(since) 11. 他直到三十几岁才开始独立生活。(until) 12. 请仔细考虑再决定怎么做。(before) 13. 王先生四十几岁时才第一次出国。(It)

14. 你最好抓紧时间,否则你要错过末班车。(or) 15. 医院附近不该有太多的嘈声。(there) 16. 得知自己进入决赛,他兴奋得睡不着觉。(so … that)

17. 除非你改进你的学习习惯,否则你不可能在物理上取得进步。(unless) 18. 他已经累得怕不起来了。(too…) 19. 生存环境遭到破会,致使动物数量急剧下降。(which) 20. 据报道,那家工厂又失火了。(It) 21. 很明显,他们离目的地越来越远。(It) 22. 令父母担心的是,她决定不吃早餐了。(What) 23. 如果你不是很急,我建议你还是乘火车去。(unless) 24. 他谦虚地说他所做的不足挂齿。(worth)

25. 事过多年,人们才逐渐承认那位科学家的生物发现。(before) 26. 他去法国后就一直杳无音信。(Never) 27. 直到我读了这本书后才对香港的历史有了更多的了解。(Not) 28. 我们一致认为,不努力将一事无成。(without)

29. 有的人情愿当旁观者,而不想自己参加体育活动。(would) 30. 乘车时给老人让座是好习惯。(it)

31. 我至今仍记得第一次应邀访问香港的情景。(when) 32. 不久我们会再见面的。(before)

33. 他的字迹太小,无法辨认。(too)

34. 使我们大为失望的是。由于下雨我们的野餐不得不被推迟。(What) 35. 他太骄傲。从不听别人的劝告。(so) 36. 好好休息,你很快就会恢复体力的。(and) 37. 足球赛还未开始,他就在沙发上睡着了。(before) 38. 欧洲虽小,但对世界的影响却很大。(…as…) 39. 存在即合理。(whatever)

40. 作为幼儿园老师,你要非常耐心。(can’t) 41. 早睡早起身体好。(good)

42. 后悔是没有用的,你应该设法去弥补损失。(point) 43. 有迹象表明,饭店将越来越受普通家庭的欢迎。(sign) 44. 他总有自己独特的思考问题的方式。(way) 45. 如果你精通英语,找工作就不愁了。(need) 46. 我们不能否认环境影响睡眠质量的事实。(fact) 47. 有人看见小偷往公园方向逃去了。(direction)

48. 如果你愿意接受他们的挑战,你不妨先试着和他们接触。(contact) 49. 他在一年内学会了两门外语真是奇迹。(wonder) 50. 只要你努力了,输赢无所谓。(effort)

51. 他经常称赞房东家的宠物狗,给他们留下很好的印象。(compliment) 52. 没有弄清事实不要轻易作出决定。(decision) 53. 成长过程中,父母非常重视我的礼节。(emphasis) 54. 同事们都不想同他合作,因为他总是吹毛求疵。(fault) 55. 聚会结束后,他的房间一片狼藉。(mess) 56. 爸爸心情好的时候对我有求必应。(mood) 57. 无论什么场合他总是主动何人打招呼。(occasion) 58. 你失败丢得原因是指重结果不重过程。(notice) 59. 有驾照却没车开已成为普遍现象。(phenomenon) 60. 由于天气突变,他们迫不得已更改日程安排。(choice) 61. 至今无法去除改西药的副作用。(rid) 62. 经理因为员工的食物想顾客赔了礼。(apology) 63. 这种植物在艰苦的条件下也能存活。(condition)

64. 我们是凭借科技的力量才赢得与那场疾病的斗争。(victory) 65. 她通过卖报纸赚些零钱。(means)

66. 睡眠的缺乏是造成交通事故的重要因素之一。(lack) 67. 当他再一次被误解的时候,忍不住大发脾气。(temper) 68. 他曾有开灯关窗睡觉的习惯。(habit)

69. 据心理学家分析,出现在梦中的某些事物是特定疾病的标志。(sign) 70. 电脑自从问世就对世界产生了巨大影响。(appearance) 71. 在西方国家,大多数人汽车是为了锻炼身体。(purpose) 72. 是向老师承认错误,还是掩盖事实,他举棋不定。(decision) 73. 如果你能坚持到底,当宇航员的梦想并非遥不可及。(dream) 74. 他梦想有朝一日当一名外科医生为病人动手术。(dream) 75. 根据校规,学生禁止留长发。(forbid)、 76. 把失败完全归咎于客观原因是不对的。(owe) 77. 电视禁止烟草广告。(ban)

78. 越来越多的家长向学校投诉教师的教学质量。(complain) 79. 我认为离开电脑我们将无法继续进行试验。(suppose)

80. 他靠说谎度日,结果难逃惩罚。(escape) 81. 你必须先申请驾照然后才能去买车。(apply) 82. 他向我保证会给我提供及时帮助。(assure) 83. 许多读者致电报社,反对报纸提价。(object) 84. 老师批评他说话声音太轻。(accuse) 85. 气象预报说今日气温0至8度。(range) 86. 你应该好好反思自己对老师的态度。(reflect) 87. 这个服务队的成员主要是共青团员。(consist) 88. 我们学校地处闹市区,四周高楼环绕。(surround) 89. 人累了易出错。(tend) 90. 周日他志愿在豫园为外国游客指路。(volunteer) 91. 搬入新居后,他动手出租旧房。(set about) 92. 不要过分依赖你道听途说的消息。(rely) 93. 兴趣太多的人容易分心。(distract)

94. 无论相距多远,电脑使我们可以随时随地地相互交流。(make it) 95. 人们普遍认为,价钱越贵的东西质量越高。(accept) 96. 他们花了多少时间修建那座大桥?(spend)

97. 如今我们足不出户就可以了解国家大事。(be informed) 98. 不知道遥远的未来人类会长成什么样子.(tell)

99. 无线电和电视能帮助人了解每天发生的事情。(inform) 100. 由于缺乏自信,他没能充分发挥自己的潜力。(lack) 101. 科技必会加速工业发展。(speed) 102. 该理论的实用价值尚待证明。(remain) 103. 经济萧条不可避免会引起失业率的上升。(result) 104. 他凡事没有自己的主张,总是人云亦云。(repeat) 105. 与你相比,我所做的微不足道。(compare) 106. 我们很难想象生活在一个远离文明的孤岛上。(imagine) 107. 事实上你的病没有医生形容的那么严重。(describe) 108. 由于粗心,他在竞赛中未能获得第一名。(fail) 109. 科学技术应为人类服务。(serve)

110. 老先生虽然无依无靠。但仍助人为乐。(depend) 111. 遇到困难时,学生会不由自主求助于老师。(can’t help) 112. 独生儿子在灾难中丧生后,这对老夫妇相依为命。(depend) 113. 很多人把无偿献血当成理所当然的事情。(regard) 114. 他相信自己会成功。(sure) 115. 游客只有乘坐直升飞机才能抵达那座山顶。(accessible) 116. 凭票买布的日子一去不复返了。(Gone…) 117. 主队赢得比赛后,球迷们欣喜若狂。(wild) 118. 说实话,我至今还不习惯用刀叉吃西餐。(accustomed) 119. 他已经两天未来上学了。(absent)

120. 新隧道的建成使人能快速穿越黄浦江。(possible) 121. 我认为你没有理由让你父母为你买台新的录音机。(reasonable) 122. 如果你把自行车停在路边,你可能会把它弄丢的。(likely) 123. 你要的书任何书店都买不到。(available) 124. 凡与会者皆可获得随身听一部。(present)

联系合同范文客服:xxxxx#qq.com(#替换为@)