发布时间 : 星期二 文章百威哈尔滨啤酒玻瓶中文[1]更新完毕开始阅读
Packaging Technology Group
Master Specification for Beer Bottles International - China
I-C-200-F Date: 12/13/05
The blend of shoulder and/or heel radii into body indent area will be smooth, i.e. no radical angles which are visually pronounced. 24． 贴标区域凹进 凹进数值见各图纸标示， 该数字被认为是能提供整个商标区域有效保护商标的最小值。
供应商必须保持凹进区以确保整个贴标没有瓶子对瓶子或商标对商标的接触。
瓶肩和、或瓶跟和瓶身相接的的混合区域应该光滑，例如，无可视的明显尖锐突出的地方。
25. Qualification Samples As outlined in the qualification process (PMQ) for any item, one (1) bottle per cavity being packed will be submitted to the Packaging Technology Group. The samples are to be taken at the end of the line after they have passed through all of the inspection equipment and video jet code has been applied. The samples should be gathered as soon as reasonably possible after the plant has decided to begin packing the job (i.e., no more than 24 hours). If a particular mold(s) is not being packed due to defects, and is being rejected by the mold reader, a sample is not required. The reason for not packing the mold will be noted on the data sheet submitted with the samples.
These samples will be assumed to represent production that will be shipped to the using brewery, and should be defect free and conform to all dimensional specifications.
In addition, numerical data will be provided for this set of bottles as measured by the manufacturer for height, diameters, lean, overflow, weight, light transmission, and finish dimensions. The samples and data should be forwarded to: Jennie Rost Packaging Technology Group 1200 Arsenal St. St. Louis, MO 63118
Refer to the individual PMQ for specific requirements.
25．认证样品
如材料认证程序（PMQ）所描述的任何项目，对应每个模号取一只瓶子寄给包装技术部进行测试。在生产线结束时取样，样品是经过了所有检测设备并有喷码。 样品应在工厂决定开始包装该产品时在可能的情况下较快收集（例如：不超过24小时）。 如果某一模号样品由于缺陷而且该模号产品由模号识别仪剔除则不用寄该模号样品。
样品假定为可以代表目前正在生产的产品将运往啤酒厂的产品，应该确认没有缺陷和尺寸合格。
另外，该套瓶子的供应商检测数据象：高度、直径、倾斜度、容量、重量、透光率和瓶口尺寸应该一并提交。
样品邮寄地址：
Jennie Rost Packaging Technology Group 1200 Arsenal St. St. Louis, MO 63118
其他参照单个PMQ的具体要求。
26. Packing Page 13 of 13 Pages
Packaging Technology Group
Master Specification for Beer Bottles International - China
I-C-200-F Date: 12/13/05
Incoming Re-shippers (if applicable) - All bottles will be packed in individual re-shipper cases which conform to ABI carton specifications.
All corrugated cartons will have the bottom flaps glued. Gluing on all corrugated cartons will, in addition to complying with the U.F.C. rule 41, be firmly glued by one of the following methods:
Non-Returnable One-Use Cartons 1) All flaps firmly glued with a cold resin (water resistant) type glue to provide not less than 50% fiber tear of the available flap contact area. 2) All flaps firmly glued with stripes of a hot-melt adhesive of 100% solids contents of thermo- plastic materials which will maintain bond at temperatures of -28.9°C to 60.0°C. The adhesive must provide not less than 25% fiber tear of the available flap contact area with bond areas extending to within 12.70 mm or less of the center seam. 3) All flaps firmly glued with a combination of cold resin glue and hot melt adhesive where necessary on automatic set-up equipment to provide contact while cold glue is setting up. The adhesive must provide not less than 50% fiber tear of the available flap contact area. The hot and cold adhesives are not to overlap. 1000 ml and greater capacity Non-Returnable Cartons 1) All flaps must be firmly glued with a cold resin (water resistant) type glue to provide at least 50% fiber tear of flap contact area. 2) All flaps firmly glued with a combination of cold resin glue and hot melt adhesive where necessary on automatic set-up equipment to provide contact while cold glue is setting up. The hot and cold adhesives are not to overlap. Any fiber tear resulting from use of hot melt is not to be included in the calculation of the fiber tear. Returnable Solid Fiber Cartons - Cartons to be assembled as outlined in the individual carton specification. 26．包装 入厂重新发货（如适用）－重新发货的所有瓶子用符合AB标准的纸箱包装。
所有瓦楞纸箱底摇盖应有粘接，瓦楞粘接要满足UFC 41规则的要求，采用下列方法之一粘牢：
非回收一次使用纸箱：
1） 所有摇盖均用冷胶（抗水树脂胶）粘牢以提供摇盖可接触区不少于50％的纤维撕破。 2） 所有摇盖均应粘结实，采用固含量100％热塑材料热熔胶粘接， 该热塑材料在温度-28.9°C to
60.0°C范围内保持粘接性能。 粘接必须提供可接触摇盖区域不少于25％的纤维撕破，可接触区域内粘接面积在12.70 mm或少于中封。
3） 摇盖冷胶和热熔胶粘接牢固自动做箱机上（待续）
1000 ml 或更大容量非回收纸箱（目前不适用于武汉）
27. Packing/Unit Load A) Incoming Bulk Unit Loads - Only approved materials for pads, tier sheets, pallets, and strapping
material are acceptable. All pads must be clean and defect free to guarantee that there is no contamination of the bottles (glass, foreign objects). See PTG standardized incoming bulk unit load specifications for specific materials.
Page 14 of 13 Pages
Packaging Technology Group
Master Specification for Beer Bottles International - China
I-C-200-F Date: 12/13/05
B) Incoming re-shipper bottle cartons (if applicable) will be palletized as per instructions of the receiving brewery and the following:
Pallet - Incoming glass bottle loads will be palletized on standard Anheuser-Busch, Inc. returnable beer pallets.
Stacking Method - Individual cartons will be stacked in the vertical, upright position. Individual layers of cases will alternate so that an interlocking pattern is formed. No separating or deck pad will be utilized. Straps - Pallet unitizing strapping material, if any, will be clear green PET or black polypropylene with heat/fusion seal. Plastic clips of the same strap composition may be substituted. No metal clips of any kind are allowed.
Top caps - Protective pallet top caps must cover the entire top of the load. Pallet top caps may be
constructed of corrugated board (125# test minimum) or the Anheuser-Busch approved polyethylene film or ethylene vinyl acetate copolymer. If the polyethylene is used, it must conform to C A S number 900-88-4. If ethylene vinyl copolymer is used, it must conform to C A S number 24937-78-8. THERE IS TO BE
NO DEVIATION FROM TYPE MATERIAL OR DIMENSIONS AS STATED ABOVE FOR TOP CAPS. Any recommendations for changing top cap material or dimensions must be approved by CQA-Packaging prior to testing or utilization. Top cap specifications are not up to the discretion of the brewery.
27． 包装、卸货
A）散装入厂－仅适用于批准的垫板、隔板、托盘、捆扎带等接受散装。 所有垫板必须整洁、没有缺陷确保不会污染玻瓶（玻渣，异物）。 具体要求见包装材料技术部PTG散装材料入厂标准。 B)重新发运入厂的带玻瓶纸箱（如适用，武汉目前无此类包装故暂不适用于武汉）应该遵守接收啤酒厂的具体要求及下述要求：
托盘－入厂玻瓶应该按AB公司可回收啤酒瓶托盘要求打托。
堆叠方法－单个纸箱应垂直、正向堆放。 各层内要交错以便形成层内连锁的方式。 不可使用分离的方式叠放。
捆扎带－托盘要使用捆扎材料，如有，则应为干净绿色的的PET或黑色的聚丙烯且应是热熔粘封。与捆扎带成分相同的塑料夹也可使用。 不得使用任何型式的金属夹子。
盖板－保护性盖板必须覆盖托盘的整个顶部。托盘盖板可用瓦楞纸板（至少为125＃）或者AB批准的聚乙烯膜或乙烯醋酸酯聚合物。 如使用乙烯膜，乙烯膜必须满足 C A S ＃ 900-88-4的要求。 如使用乙烯醋酸酯聚合物，则必须符合 C A S number 24937-78-8的条款。任何改变盖板材料或尺寸的建议在测试或使用之前都必须征得CQA包装的许可。盖板材料尺寸不得许背离上述标准。 盖板标准不等于酒厂使用判定结果。
28. Pallet Labeling Refer to the individual using brewery for specific requirements. 28. 托盘标签
参照各使用啤酒厂具体要求。
29. Quality Acceptance Standards All suppliers must also comply with all applicable Corp. Quality Acceptance Policies (CQAP's) including: 2.72 PMQ Requirements CQAP-3 2.7.3 Vendor Ratings CQAP-6 2.7.6 Standards for New Bottles CQAP-17 2.7.20 Request to Run Previously Rejected Material CQAP-97
Page 15 of 13 Pages
Packaging Technology Group
Master Specification for Beer Bottles International - China
I-C-200-F Date: 12/13/05
8.3 Facility Management Inspection CQAP-29 8.3.1 Top Cap CQAP-80 8.3.2 Bulk Glass Dunnage CQAP-83 8.5 Outside Warehouse Inspection CQAP-47 8.12 Pallets Storage & Handling CQAP-116 29．质量接收标准
所有供应商必须同时满足总部质量部相关政策（CQAP’s）包括但不限于：
2.72 PMQ Requirements CQAP-3
2.7.3 Vendor Ratings CQAP-6 2.7.6 Standards for New Bottles CQAP-17 2.7.20 Request to Run Previously Rejected Material CQAP-97 8.3 Facility Management Inspection CQAP-29 8.3.1 Top Cap CQAP-80 8.3.2 Bulk Glass Dunnage CQAP-83 8.5 Outside Warehouse Inspection CQAP-47 8.12 Pallets Storage & Handling CQAP-116
30. Manufacturer’s Responsibility Nothing in this specification will overrule the contract with each supplier. The final test for the bottles is in-plant operations and actual use. Nothing in these specifications should be construed as relieving the vendor of any responsibility for the bottle’s actual overall performance and satisfactory production handling. 30．供应商职责：
本标准任何说明都不高于和供应商签定的具体合同。
玻瓶最后测试为工厂运行和实际使用。
本标准的任何说明都不应该作为供应商在整体实际表现和生产处理满意的托词。
31. TEST PROCEDURE-BOTTLE LIGHT TRANSMISSION (ABI Method)
31． 玻瓶透光率测试程序(ABI Method) PURPOSE Procedure is for determination of bottle light transmission readings necessary for verification of Packaging Technology Group specifications for amber glass bottles. 目的：
该测试程序用于测定玻瓶透光率读数符合包装技术部棕瓶标准。
EQUIPMENT/MATERIAL 1. Split Beam Visible Light Spectrophotometer 2. \
thickness corrections.
3. Glass cutter (diamond-tipped preferred) or saw 4. Bottle \ 5. Point-to-point micrometer 6. Protective gloves and safety glasses
Page 16 of 13 Pages