发布时间 : 星期四 文章环境工程专业英语翻译 精华版更新完毕开始阅读
之后生了重病，这些猪是用含汞的化合物栽种而成的玉米来饲养的。 当地的健康组织在公众的垃圾堆里发现了几包类似的玉米饲料。
在1976年的4个月的时间里，一个印度家庭喝完了被两倍最大浓度PCB污染的被食品和药物管理局认为式安全的牛奶。
这些牛奶产自家里养的牛，这些牛一直放牧在用城市里污水污泥作肥料的牧草地。
1976年，这些来自当地制造厂的高浓度水平PCB的污泥通过了一条在1979年1月1日后禁止PCB的生产的联邦法律。 危险废物能通过直接接触而中毒
纽约尼亚加拉附近的爱河的一些居民的健康由于25年前埋藏的化学废物而遭受了严重的破坏。
由于这些容器罐里装了腐蚀性的垃圾，他们的内含物通过土壤渗透到地底层去， 1978年~1979年期间200多户家庭被强制撤离了。 80种化学药物中的几种被检测出有致癌作用。 1979年，因为将废油用于动物摩擦施药器导致堪萨斯养殖场的牛被PCB感染了。1972年，这些废油（来自变压器）被从一个抢救厂购来，
在PCB的影响被知道之前54头牛做成的不可食用的制品已经被运到了几个州，这些制品必须被追踪到并且尽可能的销毁，另外的112头也必须毁掉。
这些例子为危险废物的处理不当而对生命和环境的破坏提供了强有力的证据。正是为了防止这样的悲剧发生，议会在1976年制定了资源保护和回收法律附录C，公共法94—580。这种遍及整个生命循环的法律将严厉的控制措施强加于危险废物的控制。.正确的环境控制措施所花的费用将比过去花在处理这些垃圾的费用来得高。但这种清理由于不正确的处理方法所带来的破坏的天文数字的费用应该不考虑在内。在种情况下，一点点的预防就是合理的投资。
1979年的一份EPA的研究表明，清除废弃有害场所以及令人不满意的工作场所要花费40亿美元，其中仅有部分可由场所雇主支付，其他的须从其他来源取得。但许多例子中，分配同等的资金给对健康造成长期的危害和由对危险废物的不正确处臵带来的环境问题是不可能的。
? Unit22 声音和噪音
我们听到的是所谓的声音。其中运动和声音之间的关系是字，这意味着一动不动，安静的使用建议。
我们可以推断，那么，这声音是与运动相关。运动是能量的一种形式。声音必须产生一些传输通过一些手段，我们的耳朵可以检测其运动的能量来源。
地球上的正常条件下的声音在空气中的速度是334米/秒。如飞机的任何对象，传播比声音慢说是亚音速的速度更快的是超音速。声波是它们传播的媒介，扰乱了正常密度的压缩和扩张的继承。
这种类型的波被称为弹性波，任何给定的声音的音高是由产生的波的频率。一个给定的声音的能量，但是，没有确定的频率，波长，波的速度。声功率是响度，但两者是不一样的。
噪声可以被定义为不受欢迎的声音。然而，这个概念很简单，但它并没有教导我们如何预测的声音将不喜欢。毕竟，一个给定的声音可能是愉快的时候软，但噪音响亮的，可接受的时间很短，但噪音时延长，
耐人寻味时的节奏，但噪音时，随机重复，或合理的，当你使它但是当别人的噪音。的所有属性，区分有用和无用的声音，我们一般认为最重要的是响度。
在任何情况下，响度往往是恼人的，因此，他响亮的声音，更可能是被视为噪音。尚未有其他细微之处，使问题复杂化。人们往往联想与电源噪声。
更难以修改的，或许是与社会的认可协会的噪音。就是这样的情况下，过于频繁，大声讲话，一个响亮的摩托车，嘈杂的音乐，特别是玩具枪和鞭炮。
响度是能源，压力或频率，或任何东西可以用物理仪器测量。响度是轰动，如果你想知道一个声音是多么响亮，你必须从听到它的人得到了答案。
但是，它有可能获得有用的信息，从仪器测量一些物理性质，是关系到人类感知的响度的声音。措施健全的仪器称为分贝计，和值的规模被称为分贝（简称DB）的规模。这是设臵如下：
（1）规模从零dB，这代表了最柔软的人耳听到的声音。
（2）每个声音强度增加十倍是一个额外的L0 dB.Thus表示，10分贝的声音是微弱的响音激烈L0倍。在一个安静的图书馆的声压级是微弱的响音激烈的约1000倍。因此，库中的声级10 10 10或30分贝。
（3）分贝水平没有直接的添加剂。如果一个沙沙叶是发声的最微弱的声音强度的10倍，两个沙沙作响的树叶激烈，不是100次激烈的20倍，而20分贝响亮。这将需要10沙沙作响的树叶为激烈的10倍，只有这样，分贝至20分贝。
回应声压分贝米，所以人耳，但人耳的响应声音的音质，特别是它的频率，因此它是重要的，我们了解这些非常有趣的属性。
23 噪音管制
噪音是从源传输到一个接收器。为了控制噪音，因此，我们可以减少源，中断传输路径，或保护的接收器。
最明显的来源，减少噪音的产生，以某种方式改变源。这可能是可以修改的技术方法，从而完成给定的目标，更安静。
因此，机械设计应使部分不不必要的命中或相互摩擦。可用于旋转锯，而不是风炮，打破了临街铺面。超声波打桩机可以取代嘈杂的蒸汽为动力的的冲击式打桩机。
噪音控制是一个复杂的和先进的技术，它是最有效的，当它被应用到原设计的潜在源。往往一个设备或一台机器或一个完整的工业设施的设计与视图只有最大限度地发挥其能力，以履行其分配功能。
如果原来是噪音过大，声学工程师可称为“隔音”。在这种情况下，工程师可能会被迫以适应建设摆在首位，本来就不应该接受的特点。因此，他的努力可能不一定适用，而不是源，但声音和接收器之间的路径。
声音传播通过空气压缩和扩展。它也穿过其他弹性介质，包括固体，如木材。这种固体振动响应的声音，因此无法有效地中断其传播。
但是，我们可以使用各种材料，震动非常低效，如羊毛或铅，并吸收声能，将其转换为热量。 （热量很少涉及;一个交响乐团的声功率热身作为一个瓦电暖器的房间。）
吸音媒体已经广泛的开发;他们被称为声学材料。我们还可以建立中断机械到机械设备，在这样的功能更多种类的声波被称为消音器。
最后，我们也许可以远离接收器，由机械指挥向上喷射排气噪声，而不是向下偏转的声音路径。这种叛逃的影响，中断源和接收器之间的。
最后一道防线是严格个人。我们本能地保护自己当我们认为我们的耳朵，我们手中。另外，我们也可以使用耳塞或耳罩。
耳塞和套管的组合，可以减少40或50分贝，这可能使喷气飞机的声音，不超过一个真空吸尘器大声的噪音。这种保护可以防止作战训练造成的耳聋，也应穿休闲射击。
我们还可以从噪声源保护自己远离它。在一家工厂，如减少暴露可能需要旋转作业的形式，以便采取不同的工人轮番上阵，在嘈杂的工作