发布时间 : 星期五 文章08音乐表演专业技术词汇对照表 - A-08更新完毕开始阅读
en calcando〔葡〕紧紧追随地。 en cédant〔法〕速度减慢地。 encha?ner〔法〕（原意：用链系住）（1）连接在一起，即legare；（2）不间断地接着演奏下一乐章。 encha?nez〔法〕见 fenchaner. en chantant〔法〕如歌的风格。 encore〔英〕〔法〕在英语中作喝彩用语，意为“再来一个！”。在法语中意为：还，再，重新。 encore plus vite〔法〕还须更加快。 end 〔英〕结束，曲末。 Ende〔德〕同上。 en dehors〔法〕（原意：在外面）突出地，显著地。 en delire〔法〕疯狂地，狂热地，极度兴奋地。 en diminuant〔法〕渐弱地。 en diminuant beaucoup〔意〕diminuando molto. en dimiunant la force〔法〕力度减弱地。 en disparaissant〔法〕逐渐消失地。 en écho〔法〕引出回声地，发生共鸣地。 en effleurant〔法〕轻触地，轻轻擦过地。 en élargissant〔法〕按拍速，恢复原速。 en élargissant beaucoup〔法〕变得更加宽广缓慢。 en el borde〔西〕（原意：在边缘）击打鼓、钹等的中间部分。 en el tempo de comienzo〔西〕按初速。 en enchantement〔法〕出神地，入迷地，狂喜地。 energetic〔英〕有力的，精力充沛的，精神饱满的。 energeticamente〔意〕有力地，精力充沛地，精神饱满地。 energetico〔意〕有力的，精力充沛的，精神饱满的。 energicamente〔意〕同energeticamette。 energico〔意〕有力的，精力充沛的，精神饱满的。 énergique〔法〕同上。 énergiquement〔法〕同energeticamente energisch〔德〕有力的，精力充沛的，精神饱满的。 énervant〔法〕神经过敏的，烦躁不安的。 en évaporant〔法〕（原意：逐渐蒸发地）逐渐消失地。 en faisant siffler les cymbales〔法〕使钹发出嘶嘶声。 enfasi〔意〕夸张，夸大。 enfaticamente〔意〕加重地，强调地。 enfatico〔意〕加重的，强调的。 en fausset〔法〕用假声(falestto). enfiatamente〔意〕骄傲地，浮夸地，夸大地。 enfler〔法〕（原意：使膨胀）增强；渐强。 eng〔德〕狭窄的；紧密的。 enger〔德〕（原意：更狭窄）更加快。 English fingering〔英〕英国用指标记，见fingering