发布时间 : 星期五 文章足球竞赛规则变更详解(2017-2018)更新完毕开始阅读
规则变更详解(按规则章节排序)
本部分为《足球竞赛规则》的主要变更内容,这些变更内容均有含义的改变而不仅仅是调整了语言措辞。每处变更,旧条文与相对应的新的/调整后的/增加的条文内容对照列出,并有相应的解析。
在“旧条文”一栏中使用的文字可能与上一版本规则完全一致,也可能是对上一版本文字意义的大致概括。
所有章节
违规与违例
在许多国家的语言中无法找到不同的词来分别对应“违规”(offence)和“违例”(infringement),这两个单词的含义较难区分(即使对于英语语言专家),且在规则中的使用并不一致,例如,一名队员可以是“违规队员”(offender),但不能称之为“侵权者”(infringer)。为明确规则条文、便于翻译,先用“违规”取代“违例”
第一章 比赛场地
2.场地标记 增加的条文
比赛场地必须为长方形,且由不具有危险性的连续标线标示。不具有危险性的人造草皮材料可作为天然草皮场地的标记使用。
解析
不具危险性的人造草皮(或类似材料)可作为天然草皮场地的标线使用。
第三章 队员
1.替换人数——正式赛事 旧条文
由国际足联、洲际联合会或国家足球协会主办的正式比赛中,每队最多可使用3名替补队员。
新条文
国际足联、各洲际联合会或各国足球协会可决定在其正式赛事中可使用的替补队员人数,但最多不能超过5次替换。涉及顶级联赛球队一队及国家队A队的男女子赛事最多可进行3次替换。
解析
国际足联、洲际联合会及国家足球协会,可在除最高级别外的所有赛事中允许最多进行5次替换。
1.替换人数——返场替换(已替换下场的队员重新上场比赛) 旧条文
返场替换仅允许在最低级别的足球比赛中使用(草根/娱乐),前提是得到国家足球协会的同意。
新条文
返场替换仅允许在青少年、年长人士、残障人士,以及草根足球比赛中使用,前提是得到国家足球协会、洲际联合会或国际足联许可。
解析
已允许草根足球级别采用返场替换,现在可在青少年、年长人士,及残障人士比赛中实施(需经国家足球协会许可)。
3.替换程序 旧条文
当替补队员进入比赛场地,替换程序即为完成。从此时起,替补队员成为场上队员,被替换的队员成为已替换下场的队员
如果由替换上场的队员执行任一恢复比赛的程序,他必须先进入比赛场地。
新条文
当替补队员进入比赛场地,替换程序即视为完成。从此时起,被替换的队员成为已替换下场的队员,替补队员成为场上队员并可执行任一恢复比赛的程序。
解析
措辞更清晰。
3.替换程序 增加的条文
如果在中场休息或加时赛开始前进行队员替换,替换程序必须在比赛恢复前完成。如未告知裁判员,则提名的替补队员可以继续参加比赛,不执行纪律处罚,此事件应报告给相关机构。
解析
明确了在这些时段,未告知裁判员的情况下替换队员不会被警告(黄牌)。
5.违规与处罚 增加的条文
如果一名上场队员未经裁判员允许与守门员互换位置,裁判员:
?允许比赛继续。
?在随后比赛停止时警告这两名队员。如果是在中场休息(包括加时赛的中场休息),或比赛结束后、加时赛和/或球点球决胜开始前互换位置,则无需警告。
解析
明确了在这些时段,未告知裁判员的情况下与守门员互换位置不会被警告(黄牌)。
8.比赛场地外的队员 旧条文
如果一名场上队员经裁判员允许离开比赛场地,随后未经裁判员许可重新进入比赛场地内,裁判员必须:
?停止比赛(如果该名队员未干扰比赛或出现可掌握有利的情况,不
必立即停止比赛)。
?以未经允许进入比赛场地为由警告该名队员。 ?责令该名队员离开比赛场地(必要时)。
如果裁判员停止比赛,比赛必须:
?在比赛停止时球所在的地点以间接任意球恢复。
?若该名队员违反规则第十二章条文,则按相应程序恢复。
新条文
如果一名场上队员需经裁判员许可方可返场,但未经许可即进入比赛场地内,裁判员必须:
?停止比赛(如果该队员未干扰比赛或比赛官员,或出现可掌握有利
的情况时,不必立即停止比赛)。
?以未经允许进入比赛场地为由警告该名队员。
如果裁判员停止比赛,比赛必须:
?在该队员干扰比赛的地点以直接任意球恢复比赛。
?如果该队员没有干扰比赛,则在比赛停止时球所在的地点以间接任
意球恢复。
解析
?场上队员未经裁判员许可(必要时)重新进入比赛场地内,且干扰
了比赛时,将被判罚直接任意球(相同于替补队员/球队官员)。
?在执行警告(黄牌)后不必责令违规队员离场。
9.比赛场地内多出人员时出现进球 旧条文