发布时间 : 星期日 文章空中交通管制英语词汇表更新完毕开始阅读
RDL Radial REC REDL REF REG REIL RENL 径向线
收，收到，接收
跑道边灯
Receive, receiver Runway edge light(s) Reference
参阅
登记，注册
跑道端识别灯
Registration
Runway end identification lights Runway end light(s)
跑道端灯
REP Reporting point
REQ Request
RF
Radio facility
RFLG Refueling
RH Right hand
RL
Report leaving
RLCE Request level change en-route
RLLS Runway lead-in lighting system RMK Remarks
RNAV Area navigation ROC Rate of climb ROD Rate of descent
RPM Revolutions per hour
RSCD Runway surface condition
RSR En-route surveillance radar
RTE Route
RTF Radiotelephony RTG Radiotelegraphy
RTHL Runway threshold light(s)
RTR Remote transmitter/receiver
RTS Return to service RTT Radio teletypewriter
RTZL Runway touchdown zone light(s) RVR Runway visual range
RVV Runway visibility values
RWY Runway
S
South
SAR Search and rescue
报告点
请求 无线电设施
加油（燃料） 右手（边） 脱离报告
请求在航路上改变高度层跑道引进灯光系统
附注，备注 区域导航/领航 上升率，爬升率 下滑率，下降率 每分钟的转数 跑道道面情况 航路监视雷达
航路 无线电话 无线电报
跑道入口灯 遥控发射机/接收机
恢复工作 无线电传打字机 跑道接地带灯
跑道视程 跑道能见度数值
跑道
南、南纬
搜寻与援救
25
SB Southbound
Stand by
向南飞
SDBY SE
等待，备份 东南
向东南飞
Southeast
SEB South-eastbound SEC SECT SELCAL Seconds Sector
秒
扇区
选择呼叫系统
Selective call system SER
Service
SFC Surface SID Standard instrument departure
SKED Schedule SLW
Slow
SMC Surface movement control SMR Surface movement radar
SN
Snow
SNOWTAM Snow NOTAM
SRA Special rules area
SRA
Surveillance radar approach
SRE Surveillance radar element
SRG Short range
SSB Single sideband
SSR Secondary surveillance radar SST Supersonic transport
STA Strait in approach
STAR Standard terminal arrival
STD
Standard
STN Station STNR Stationary
STWL Stopway light(s)
SUP Supplement
SUPPS
Regional supplementary procedures
SW Southwest
SWB South-westbound SWY
Stopway
服务，工作 表面，道面
标准仪表离场
定期 慢
地面活动管制 地面活动雷达
雪
雪情通告 特殊规则区
监视雷达进近 地面管制进近(GCA)的监视雷达部分
短程 单边带
二次监视雷达 超音速运输机
直线进近 标准终端进场
标准 站，站位 静止的 停止道灯
增补，补充
地区补充程序
西南
向西南飞
停止道
26
T TA
Temperature 温度
过度高度
机场天气预报
Transition altitude
TAF Aerodrome forecast TAIL Tail wind
顺风
终端区监视雷达
TAR Terminal area surveillance radar TAS True airspeed
真空速
终端管制区
TCA Terminal control area TDO TDZ TEMPO
TEND TFC TGL TGS THR TKOF TMA TNA TML
TOC TODA TORA TP TR
TRA TRL TROP TT
TURB TVOR
TWR TWY TWYL TXT TYP
Tornado
Touchdown zone Temporary
Trend forecast
Traffic
Touch-and-go landing Taxiing guidance system
Threshold
Take-off
Terminal control area
Turn altitude Terminal
Top of climb Take-off distance available Take-off run available
Turning point Track
Temporary reserved airspace
Transition level
Tropopause
Teletypewriter
Turbulence
Terminal VOR
Tower
Taxiway Taxiway-link
Text
Type of aircraft
龙卷风
接地区
临时 趋势预报
交通
连续起落 滑行引导系统
跑道入口
起飞
终端管制区
转弯高度 终端，终端机场 爬升顶点
可用起飞距离
可用起飞滑跑距离
转弯点
航迹，轨迹
临时备用空域
过度高度层
对流层顶 电传打字机
颠簸 终端甚高频全向信标塔台 滑行道
滑行联络道
电文
机型
27
TYPH UAA UAB UAC UAD UAR UFN UGT UHF UIC UIR
UNL U/S USB UTA
UTC UWY VAC VAR VASIS VDF VDP
VFR VHF VIP VIS VLF VMC VNAV
VOLMET VOR VSP VTOL
VV Typhoon 台风 Upper advisory area 高空咨询区 Until advised by…
直到由…通知 Upper area control center 高空区域管制中心 Upper advisory route
高空咨询航路
Upper air route
高空航路 Until further notice
直至进一步通知
Urgent
紧急
Ultra high frequency (300-3000MHz) 超高频（300-3000兆赫） Upper information center
高空情报中心 Upper flight information region
高空飞行情报区
Unlimited
无限制 Unserviceable 不能使用 Upper sideband
上边带 Upper control area
高空管制区
Coordinated universal time
协调世界时
Upper airway
高空航路 Visual approach chart 目视进近图 Magnetic variation
磁差
Visual approach slope indicator system 目视进近坡度指示系统 VHF direction finding station 甚高频定向台
Visual descent point
目视下降点
Visual flight rules 目视飞行规则
Very high frequency (30-300MHz) 甚高频
Very important person 要客
Visibility
能见度
Very low frequency 甚低频
Visual meteorological conditions 目视气象条件
Vertical navigation
垂直导航
Meteorological information for aircraft in flight
供飞行中航空器用的气象情报VHF Omnidirectional range 甚高频全向信标
Vertical speed
垂直速度
Vertical take-off and landing
垂直起降
Vertical visibility 垂直能见度
28
W West, white 西，白色
世界航图(1:1000,000)
WAC World Aeronautical Chart WB Westbound WDI WEF WIE
向西飞
风向指示器
Wind direction indicator With effect from
自xx起生效
立即生效
With immediate effect
WIP Work in progress 工程在进行中
WO Without WPT Way-point
WRNG
Warning
WS Wind shear
WT Weight WX Weather
X
Cross
XNG Crossing Y
Yellow
YDS Zulu time Z Coordinated universal time
没有 航路点
警告，报警 风切变
重量 天气
交叉，十字 穿越 黄色 格林尼治平时
协调世界时
29