发布时间 : 星期三 文章英语翻译及答案更新完毕开始阅读
1.My grandfather's interests range from playing chess to climbing mountains although he is 70 years.
2. Surprisingly, Tom's grandmother plays with dolls at the age of 80.
3. His selflessness and talent qualify him for the job most students dream to get.
4. What interpretation would you put on his odd /strange dream?
5. The brand-new car our boss has just bought is capable of making 200 kilometers an hour. 9.
道德利益怎样在商业中遵纪守法获得成功
道德利益，它存在于商业中，以及所有其他领域里。大家都知道各行都需要有一点伦理道德—你不能永远欺骗顾客并侥幸逃脱。但是如果你果真能侥幸逃脱，那就算你的幸运——利润回会滚滚而来！这可能就是你所指望的好处，为此你不愿放弃自己的指望。
寻求道德利益的概念是商界思考伦理道德的新途径，这种新途径不是仅仅用于调节奢望与良知之间的冲突。如果人们具有道德目标意识不仅不会削弱他们获得成功的动力，反而能帮助他们个人和公司获得最大成功，即最高利润。
人们对商业成功总是持有愤世嫉俗的态度。大家对商业道德的理解大致如下： 道德行为是社会为了保护公众利益不受商业欺诈而强迫商界咽下的一服苦药。 道德会妨碍利欲熏心的人们为达到目的而采取的冷酷无情的行为。 赚钱就不可避免地要被贪婪、欺诈和盘剥的行为所玷污。
追求利润与任何道德、公平、体面和仁慈的事情是背道而驰的。
对赚钱持怀疑的态度由来已久。圣经警告说，一个有钱人要进入天堂比让一头骆驼钻进针眼还要难。十九世纪法国小说家巴尔扎克（Honoré de Balzac）写道：\在每一笔巨大财富背后都隐藏着巨大的罪恶。”英国作家切斯特顿在20世纪初也论述过同样的主题，指出商人是\唯一要对其职业永远说抱歉的人。”
现代媒体常常把商业定义为一种既自私又贪婪的运作，过程是极其腐败和冷酷的。在电视和电影中，商业挣钱充满了贪婪、盘剥和尔虞我诈。这些逼真的描绘日后甚至变得更加尖刻。1969年，在非利普·萝斯的《再见》一剧中的商人哥伦布忠告剧中主人公时说，\要想在商界站住脚，你就得多少有点做贼的本领”。华尔街20世纪80年代的偶像哥登·节科有一句经典名句：\贪婪为好”，与他相比，哥伦布看起来就象一个慈祥而明智的父亲形象。
然而一些重要的商界观察家对此又有不同的看法。如象颇受读者喜爱的斯帝夫科·威和汤姆·皮特斯等著名权威，他们都指出了怜悯、责任、公平和诚实等道德操守的实际作用，如他们认为道德是成功秘诀中的首要组成成分，道德标准不仅是值得称赞的选择，也是商业兴旺的必要动力。这些言词是毕业典礼致词和其他个人德行证明书中一个常有的主题：从长远来看，道德高尚的行为有助于建立信任和信誉，从而推动事业的发展，相反，伦理道德的瑕疵最终会导致事业的败落。幽默家多萝斯帕克在她所题写的警句中抓住了这一观点：\时间会弄伤所有的脚后跟。”
那么谁的观点是正确的呢？是主张道德和商业水火不容呢，还是主张道德和商业相辅相成呢？是否好人最终完蛋，那些主张做好事求成功的人是最终的赢家？商界到底是一个贼窝，还是诚实人的天堂？
我与哈福大学的霍华德·加德纳和克来蒙研究生院的米哈利·斯克珍特米哈利两位同行在一起，于1998年到2000年期间，通过采访40位高层商界领导，如麦当劳的总裁杰克·格林伯格和已仙逝的华盛顿邮报发行人凯斯琳·格雷厄姆等，我研究了这个问
题，这是我们共同合作的\良好工作项目”的一个部分。我们发现一种强烈的道德追求意识不仅会促进商业的发展，而且会为建立繁荣的产业提供强大的优势。事实上，道德追求意识是商业成功的核心。道德不仅是只能让人保持诚实、摆脱困境的约束力量，更为商业欲望、激情和创新创造了肥沃的土壤。
这与你在典型的商业伦理课上会遇到的道德观大相径庭。这些差异是如此之大，因此在讨论伦理道德在商业中的作用时，我现在要说道德涉及的不是一个方面。商业道德有三个清晰的侧面，每一个侧面在确保商业成功中都在起着特有的作用。
2. 1) T 2) T 3) T 4) F 5) T 6) T 7) T 8) T 9) T 10) F 3.
1.Moneymaking is inevitably tainted by greed, deceit, and exploitation./Behind every great fortune lies a great crime.
2. To show that immoral moneymaking goes back a long way. 3. as greedy, corrupt and ruthless.
4. Moral virtue is essential for success in business.
5. Against the traditional view and in favor of creating new morality norms in business.
4. 1.moral 2.cheat 3.cynical 4.tainted 5.virtue 6.thriving 7.exclusive 8.reinforce
5. 1. morality 2. quest 3. downright 4. advocated 5. contemporaries 6. deceiving 7. avarice 8. obstructing 9. captured 10. conscience
6. 1. took to, 2. goes back, 3. carry ... out, 4. pointed to, 5. in opposition to
7. 1.to seek/provide/capture an advantage 2.to protect/promote interest 3.to reach goals 4.to reinforce morality 5.to advance/promote a career 6.to capture an idea 7.to examine a question 8.to call for /reinforce ethics 9.to sound the theme 10.to build/seek trust
8. 1.The airplane they boarded soared out of sight as soon as it took off.
2. At the meeting, the two sides had a very hot debate. The reformers put forward many reforming measures, but conservatives were in opposition to the proposed changes. 3. In the long run, we should learn more about science and technology. Besides the major subject, the knowledge of computers, English and driving is necessary in our work. 4. She does gymnastic exercises four times a week in quest to achieve the perfect body.
5. Every the morning in the park some old people are doing physical exercises there, chatting with each other. 9.
1. His solution to the problem goes something like this. 2. In her essay, she characterizes the whole era as a period of radical change.
3. Actually, as we know, the advancement of technology stands at the center of economic grown.
4. The subject is so difficult that we cannot understand anything of it.
5. The investigation committee consists of four groups, each
playing its own special role in implementing the investigation.
principal a. 最重要的 n. 负责人，校长
principle n. 原则，原理
prior a. 优先的，在前的
priority n. 优先，重点
prohibit vt. 禁止，不准
remarkable a. 值得注意的，异常的，非凡的
remedy n. vt. 补救，医治，治疗
repetition n. 重复，反复
vain a. 徒劳的，无效的
undertake vt. 承担，着手做；同意，答应
unique a. 唯一的，独特的
obstacle n. 障碍(物)，妨碍
odd a. 奇特的，古怪的；奇数的
omit vt. 省略
opponent n. 敌手，对手
opportunity n. 机会，时机
semester n. 学期；半年
semiconductor n. 半导体
seminar n. 研讨会