发布时间 : 星期四 文章《记承天寺夜游》对比阅读- 副本更新完毕开始阅读
《记承天寺夜游》对比阅读
（一）
[甲] 水调歌头
丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。
明月几时有？把洒问青天。不知天上宫阙，今夕是保年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。
转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴情圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。 [乙] 记承天寺夜游
元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。
1.解释句中加点的词语。
(1)把洒问青天( ) (2)念无与为乐者( ) ．．．2.下列句中的“/”表示朗读时的停顿，其中读法不正确的一项是( ) A.不知／天上宫阙 B.我／欲乘风归去 C.遂至承天寺／寻张怀民 D.相与／步于中庭 3.按要求回答下列问题。
(1)请写出与“月下起舞，清影随人，清冷的月宫怎比得上人间”相对应的作品原句。
(2)用现代汉语写出下面句子的意思。
庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖笔下柏影也。 译文：
4. 仔细体会以上两篇作品的诗情文意，谈谈你对“人有悲欢离合，月有阴情圆缺，此事古难全”一句的认识。
（二）
（甲）元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。 念．
无与为乐者，遂至承天寺，寻张怀民，怀民亦未寝，相与步于中庭。 庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。
——苏轼《记承天寺夜游》
1
（乙）然杭人游湖，止午、未、申三时。其实湖光染翠之工，山岚设．
色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！
——袁宏道《西湖游记》 1．解释下列加点的词。
①月色入户 户： ②其实湖光染翠之工 工： ．．2．用现代汉语翻译下列句子。
①庭下积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。 译文：
②此乐留与山僧游客受用，安可为俗世道哉！ 译文：
3．这两段文字都写了“月景”，但在写法上有什么不同？
（三）
【甲】江城子·密州出猎
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。
酒酣胸胆尚开张。鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
【乙】记承天寺夜游
元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。
庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。 何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人耳。 1．解释下列句中加点的词语。
(l) 左牵黄，右攀苍（ ） (2)念无与为乐者（ ） ．．2．下列句中的“/”表示朗读时的停顿，其中读法不正确的一项是（ ） A．千骑 / 卷平冈 B、酒酣胸胆尚 / 开张 C．遂至承天寺／寻张怀民 D、相与／步于中庭 3、按要求回答下列问题。
(l)请写出《江城子· 密州出猎》中苏轼渴望重新得到皇帝重用的句子。
2
(2)用现代汉语写出下面句子的意思。
庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。 4、下列说法不正确的一项是（ ）
A．甲、乙两篇均写于作者仕途失意之时，甲境界开阔，表达爱国热情；乙透露出随缘自适、自我排遣的特殊心情。
B．甲、乙两篇都写到了“月”，甲篇“会挽雕弓如满月”，表现了诗人杀敌报国的英雄气概；乙篇用形象的比喻、传神的文字，描绘了空灵澄澈的景象。
C．甲中的“天狼”指天狼星；乙中的“闲人”指悠闲之人。
D．甲、乙两篇分别是词和游记，体裁不同决定了语言风格的不同：前者气势雄浑，感情奔放，后者凝练含蓄，饶有余味。
（四）
【甲】水陆草木之花水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊；自李唐来，世人皆爱牡丹；予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。
予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻；莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣！ 【乙】元丰六年元丰六年十月十二日，夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺，寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于庭中，庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹、柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两者耳。两人耳。 1．解释加点的词。
①陶后鲜有闻 鲜： ②濯清涟而不妖 濯： ．．③亭亭净植 植： ④相与步于庭中 步： ．．
2．翻译下面的句子。
①予独爱莲之出淤泥而不染
②庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹、柏影也。
3．甲文运用了 的表现手法，寄寓了作者不慕名利、
洁身自好的生活态度；乙文运用了借景抒情的手法，抒发了 心情。
（五）
比较阅读下面文言文，完成1-5题。
小石潭记(节选) 柳宗元
3
【甲】从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣珮环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为堪，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。
潭中鱼可百许头，皆若空游无所依， 日光下澈，影布石上。怡然不动，俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。 坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
记承天寺夜游 苏轼
【乙】元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
1．给下面加点的字注音。
往来翕忽( ) 遂至承天寺寻张怀民( ) ．．
2．解释下面加点词的意思。 潭中鱼可百许头 怀民亦未寝 ．．3．把下面句子译成现代汉语。 ①其岸势犬牙差互：
②念无与为乐者：
4．甲、乙两文都运用了借景抒情的表现手法，用原文回答表现作者情感的句子：
甲文是 乙文是 5．仿照示例，赏析乙文中的句子。 潭中鱼可百许头，皆若空游无所依
示例：正面写了游鱼，侧面写了潭水的清澈透明。字面只写鱼，对水只字未提，但水清鱼欢的优美画面却展现在了读者面前。 庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。
4