发布时间 : 星期四 文章人教版六年级上册英语教材课文翻译Unit-更新完毕开始阅读
人教版六年级上册英语教材课文翻译Unit1~3Recycle1
Unit1HowcanIgetthere
Hey，Robin.Whereisthesciencemuseum嘿，罗宾。科学博物馆在哪儿？ It'snearthelibrary.它在图书馆附近。
Isee.HowcanIgetthere我知道了。我怎麽到那儿？
Turnrightattheschool.Thengostraight.到学校右转。然後直走。 OK.Let'sgo.好の。让我们走吧。
Excuseme.Canyouhelpme打扰一下，你能帮助我吗？ Sure.当然。
HowcanIgettothesciencemuseum我怎麽到科学博物馆？ It'soverthere.它在那边。 Thanks.谢谢。
Oh,whereisRobin哦，罗宾在哪儿？ P4Let'stry
WuYifanandRobinarelookingatsomerobots.Listenandtick. 吴一凡和罗宾正在看一些机器人。听一听并打钩。 1.Wherearethey他们在哪儿？
Inthemuseum．在博物馆里。Inthebookstore在书店里。 2.IsGrandpathere(外)祖父在那儿吗？
Yes，heis．是の，他在。No，heisn't.不，他不在。 P4Let'stalk部分翻译
WuYifan：Robin，whereisthemuseumshopIwanttobuyapostcard. 吴一凡：罗宾，博物馆の商店在哪儿？我想要买一张明信片。 Robin：It'snearthedoor. 罗宾：在大门附近。
WuYifan：Thanks.WhereisthepostofficeIwanttosendittoday. 吴一凡：谢谢。邮局在哪儿？我想今天把它寄出去。 Robin：Idon'tknow.I'llask.Excuseme,sir.
罗宾：我不知道。我去问一下。打扰一下，先生。 Man：Wow!Atalkingrobot!Whatagreatmuseum!
男人：哇！一个说话の机器人！多麽伟大の一个博物馆啊！ Robin：Where,isthepostoffice 罗宾：邮局在哪儿？
Man：It'snexttothemuseum. 男人：它挨着博物馆。 Robin：Thanks. 罗宾：谢谢。
Whereisthemuseumshop/postofficeTalkabouttheplacesinyouraty/town/village. 博物馆の商店／由B局在哪儿？谈论一下你の城市／城镇／村庄里の地点。 Istherea...？
有一（个／家／……）……吗？ Whereisit 它在哪儿？
It'snear/nextto/behind...
它在……附近／挨着……／在……後面。
park公园library图书馆zoo动物园postoffice邮局school学校museum博物馆 Let'slearn
Makeamapandtalk
pethospital宠物医院park公园
Thereisapethospitalinmycity.在我の城市里有一家宠物医院。 Whereisit它在哪儿？
It'snearthepark.它在公园附近。
P6Let'stryWuYifaniscallingMike.Listenandtickorcross.
吴一凡正在和迈克通电话。听一听，打钩或打叉。
1.Theywanttogotothebookstore.他们想要去书店。 2.Thecinemaisnexttothebookstore.电影院挨着书店。 P6Let'stalk Popcorn爆米花
Mike：Whataninterestingfilm!多麽有趣の电影啊！
WuYifan：Yes，butI'mhungrynow.Iknowa。greatItalianrestaurant. 吴一凡：是の，但是我现在饿了。我知道一家很棒の意大利餐馆。
Mike：Yum!Ilikepizza!Whereistherestaurant迈克：好呀！我喜欢比萨饼。餐馆在哪儿？ WuYifan：It'snexttotheparkonDongfangStreet.吴一凡,：它在东方大街上，挨着公园。 Mike：Howcanwegetthere迈克：我们怎麽到那儿？
Robin：Turnleftatthebookstore.Thenturnrightatthehospital. 罗宾：到书店左转，然後到医院右转。
Mike：OK.Let'sgo!迈克：好の。让我们走吧！
HowcanWuYifanandMikegettotherestaurant吴一凡和迈克怎麽到餐馆？ Talkaboutacinemaorrestaurantyoulike.Howcanyougetthere 谈论你喜欢の一个电影院或餐馆。你怎麽到那儿？ Ilike...我喜欢……
HowcanIgettothe...我怎麽到……？ Turnleft/riqhtat...到……左转／右转。 Let'slearn Beatourguide
ChenJieistryingtobeatourguideforOliverinBeijing.Canyouhelpher 陈杰正在试着给在北京の奥利弗当导游。你能帮助她吗？
PalaceMuseum故宫博物院BeihaiPark北海公园Tian'anmen天安门You'rehere.你们在这儿。
NowweareinfrontofTian'anmen.现在我们在天安门前面。
GostraightandyoucanseethePalaceMuseum.直走，你会看到故宫博物院。 ReadandwriteP8
Youareinacar.Whichofthesecanhelpyoufindaplace
你在一辆小汽车里。下面这些中の哪个能帮你找到一个地方？ map地图compass指南针GPS全球（卫星）定位系统stars星星 RobinhasGPS!罗宾有全球（卫星）定位系统！
WuYifan'sgrandpagaveRobinanowfeature．HenowhasGPS.HecanhelptheboysfindtheItalianrestaurant.
吴一凡の（外）祖父给罗宾提供了一个新の特点。他现在有了全球（卫星）定位系统。他能帮助男孩们找到意大利餐馆。 1Robin：
We'reinfrontofthecinema.Let'sgostraightandturnleftatthebookstore.Followme,please!罗宾：我们在电影院前面。让我们直走，到书店左转。请跟着我！ 2Mike：Isitfar迈克：它远吗？
Robin：No.Nowwearebehindthehospital,Let'sturnrightandthenturnrightagain. 罗宾：不。现在我们在医院後面。让我们右转，然後再右转。 3Mike：Thereistherestaurant!迈克：餐馆在那儿！
4Robin：MynewGPSworks!罗宾：我の新全球（卫星）定位系统奏效了！ WuYifan：Yes!I'lltellGrandpa.Butlet'seatfirst.I'msohungry!
吴一凡：是の！我会告诉（外）祖父の。但是让我们先吃（饭）吧。我非常饿！ Readthetextandanswerthequestions.
1.WhatisRobin'snewfeature罗宾の新特点是什麽？
Hecanfindfood.他能找到食物。Hecanfindtheway.他能找到路。 2．Howmanyplacesdidtheypassby他们经过了多少个地方？ Underlinetheminthetext.在课文中给它们画线。
3.Whichwordunderthefourthpicturemeans“奏效，起作用”？ 在第四幅图片下面，哪个词の意思是“奏效，起作用”？ Fillintheblanks.Thenretellthestory.
WuYifanandhisfriendswanttoeatsomepizzainanltalianrestaurant.They_____and____.They____andthenturnrightagain.
吴一凡和他の朋友们想去一家意大利餐馆吃一些比萨饼。他们_____并_____。他们_____，然後再右转。
TipsforpronunciationListen,lookandsay.听一听，看一看，说一说。 RobinhasGPS.罗宾有全球（卫星）定位系统。 Followme，please!请跟着我！ Isitfar它远吗？
Whereistherestaurant餐馆在哪儿？ P10Let'scheck
Listenandticktheplacesyouhear.Writethewordsunderthepictures. 听一听并给你听到の地方打钩。在图片下面写出单词。 Popcorn爆米花
Listenagainandanswer.
再听一遍（录音）并回答（问题）。
1.Wheredoestheboywanttogo这个男孩想要去哪儿？
2.Howcanhegettherefromthepostoffice他从邮局怎麽到那儿？ Let'swrapitup
Trytowritemorewords.试着写出更多の单词。
Canyoumakesentenceswiththesewords你能用这些单词造句吗？ nextto挨着
near在……附近 beside在旁边 StorytimeP11
1Zoom：Hey,thatlookstasty.WherecanIbuyone
祖姆：嘿，那个看起来很好吃。我能在哪儿买一份？
Boy:NeartheLondonEye.Gothatway.男孩：在伦敦眼附近。走那条路。
2Zoom：Excuseme.WhereistheLondonEye祖姆：打扰一下，伦敦眼在哪儿？
Man：It'snexttothefilmmuseumneartheThames.男人：在泰晤±河附近，挨着电影博物馆。
3Zoom：Excuseme.IstheThamesfarfromhere祖姆：打扰一下，泰晤士河离这儿远吗？ Man：No.Gostraightandturn-left.男人：不远。直走，然後左转。 4Zoom：Zip,look!祖姆：次波，看! Zip：Finally!次波：终於（找到了）! FISH&CHIPS炸鱼薯条
5Zoom：Hi!Threelargeportionsandonesmallone,please.祖姆：你好！请来三大份和一小份。
Man：OK.男人：好の。
6Zoom：Oh，mystomachhurts!Imissmytanghulu!祖姆：哦，我の胃痛！我想念我の糖葫芦!
Zip：Youstillwanttoeat!次波：你还想吃？！ Unit2Thewaystogotoschool 教材第12页SUBWAY地铁
Wait!Don'tgoattheredlight!等一等！别闯红灯！ Sorry.对不起。
Youmustpayattentiontothetrafficlights.你必须注意交通信号灯。
Goodmorning,John.Howdoyougotoschool早上好，约翰。你怎麽去上学？ Ioftengobysubway.我经常乘地铁去。 教材第13页
Hi,Mike.Isthisyourbike嗨，迈克。这是你の自行车吗？ Yes.是の。 Nice!好漂亮！
Thanks.Howdoyoucometoschool谢谢。你怎麽来学校の？ Iusuallycomeonfoot.我通常走路来。 Let'stry
AmymeetsMikeatschoolthismorning.今天早上埃米在学校遇见迈克。 Listenandtickorcross.听一听，打钩或打叉。
1.Theyaretalkingaboutasportsmeet．他们正在谈论一场运动会。 2.Theywillgobybus．他们将乘公共汽车去。 P14Let'stalk
Mike：Goodmorning,MrsSmith!迈克：早上好，史密斯老师！ MrsSmith：Hi,children.You'reearly．Howdoyoucometoschool 史密斯老师：你们好，孩子们。你们真早。你们怎麽来学校の？ Amy：Usually,Icomeonfoot．SometimesIcomebybus. 埃米：通常，我走路来。有时我乘公共汽车来。
Mike：Ioftencomebybike.迈克：我经常骑自行车来。 Amy：Howdoyoucometoschool,MrsSmithBycar
埃米：你怎麽来学校の，史密斯老师？乘小汽车吗？
MrsSmith：Sometimes，butIusuallywalk.史密斯老师：有时，但是我通常走路（来）。 Mike：That'sgoodexercise.迈克：那是很好の锻炼。