发布时间 : 星期四 文章6月全国国际商务单证员考试国际商务操作考试真题答案更新完毕开始阅读
WORD格式
COMMERCIAL INVOICE Issuer: SHANGHAI YILONG CO.
NO.91 NANING ROAD SHANGHAI ,CHINA
To: ABC COMPANY
1-3 MACHI KU STREET
,LTD.
No. YL71001
OSAKA ,JAPAN
Date: NOV.10,2007
Transport details:
FROM SHANGHAI PORT TO OSAKA BY SEA
S/C No. YL07101 Terms of payment:
L/C AT SIGHT
Marks and
Number and kind of packages;
Unit Price
Amount
Nos.
Description of goods and Quantity
ABC
USD 6975.00
CIF OSAKA
3000PCS OF CARDBOARD BOX
OSAKA NOS.1-60
USD4.50/PC
YL-256 YL-286
1550PCS 1450PCS
USD3.90/PC
USD 5655.00
------------------- ___________ USD 12,630.00
SHANGHAI YILONG CO. ,LTD.
X X X
.Shipper Insert Name, Address and Phone
SHANGHAI YILONG CO. ,LTD.
SHANGHAI ,CHINA.
B/L No. TH14HK07596
NO.91 NANING ROAD
中远集装箱运输有限公 .ConsigneeInsert Name, Address and Phone
司
TO ORDER
COSCO CONTAINER LINES Notify Party Insert Name, Address and Phone
(It is agreed that no responsibility
shall
attach to the Carrier
or
Port-to-Port or Combined Transport
his agents for failure to notify)
BILL OF LADING ABC COMPANY
1-3 MACHI KU STREET OSAKA
RECEIVED In external apparent good order and condition except as other-
wise noted. The total number of packages or units stuffed in the container, Combined Transport * Combined Transport *
the description of the goods and the weights shown in this Bill of Loading are
,JAPAN
Pre-carriage by Place of Receipt
furnished by the Merchants, and which the carrier has no reasonable means of checking and is not a part of this Bill of Loading contract. The carrier has
Ocean Vessel Voy. No.
.Port of Loading
issued the number of Bills of Lading stated below, all of this tenor and date, one of the original Bills of Lading must be surrendered and endorsed or sig-
KAOHSIUNG V.0707S
专业资料
SHANGHAI PORT
WORD格式
ned against the delivery of the shipment and whereupon any other original Bills of Lading shall be void. The Merchants agree to be bound by the terms
3 / 5
专业资料
WORD格式
.Port of Discharge OSAKA
Combined Transport *
Place of Delivery
And conditions of this Bill of Lading as if each had personally signed this Bill of Lading.
SEE clause 4 on the back of this Bill of Lading (Terms continued on the back hereof, please read carefully)
*Applicable Only When Document Used as a Combined Transport Bill of
Lading.
Marks & Nos. Container / Seal No.
No. of Containers
or Packages
Dangerous Goods, See Clause
2160.0KGS
20)
Description of Goods (If Gross Weight Kgs
33.0CBM
Measurement
ABC
OSAKA
60 CARTONS
CARDBOARD BOX
CFS-CFS
y b
NOS.1-60 d e
h s C/N:SNBU7121820 s t i n n r a u h F c r s e r a M l u c i t r a P
Description of Contents for Shipper ’s Use Only (Not Part of This B/L Contract)
.Total Number Of Containers and/or Packages (In Words) SAY SIXTY CARTONS ONLY
Revenue Tons Rate Per Prepaid Collect
Freight & Charges FREIGHT PREPAID Ex Rate:
Prepaid at
Payable at
Place and date of Issue SHANGHAI,NOV 29,2007
Total Prepaid
LADEN ON BOARD THE VESSEL DATE:NOV29,2007
BY
No. of Original B(s)/L THREE
KAOHSIUNG V.0707S
CNS01 0108895
COSCO CONTAINER LINES
Signed for the Carrier: COSCO CONTAINER LINES
SHANGHAI PORT
1.Goods consigned from (Exporter ’s full name and address, country)
SHANGHAI YILONG CO.
, LTD.
Reference No. 20070819
GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES
CERTIFICATE OF ORIGIN (Combined declaration and certificate)
FORM A
Issued in THE PEOPLE ’S REPUBLIC OF CHINA
(Country)
See Notes. Overleaf
NO.91 NANING ROAD
SHANGHAI ,CHINA.
2.Goods consigned to (Consignee ’s Full name, address, country)
ABC COMPANY
1-3 MACHI KU STREET
专业资料
WORD格式
OSAKA , JAPAN
3.Means of transport and route (as for as known)
FROM SHANGHAI PORT TO OSAKA BY SEA
4. For certifying authority use only
4 / 5
专业资料