ºÚʯСѧ¾­µäÊ«ÎÄËжÁ--ǧ¼ÒÊ«Æ´Òô°æ ÁªÏµ¿Í·þ

·¢²¼Ê±¼ä : ÐÇÆÚËÄ ÎÄÕºÚʯСѧ¾­µäÊ«ÎÄËжÁ--ǧ¼ÒÊ«Æ´Òô°æ¸üÐÂÍê±Ï¿ªÊ¼ÔĶÁ

ÈÕ Äº Çï ·ç Æ𠣬Ïô Ïô ·ã Ê÷ ÁÖ¡£

37. Ò× Ë® ËÍ ±ð

r¨¬m¨´qi¨±f¨¥ngq¨«xi¨¡oxi¨¡of¨¥ngsh¨´l¨ªn

y¨¬shu¨«s¨°ngbi¨¦

lu¨°b¨©nw¨¢ng

Âæ ±ö

׳

Íõ Ê¿ ·¢

³å ¹Ú¡£

´Ë µØ ±ð Ñà µ¤£¬

c¨«d¨¬bi¨¦y¨¤nd¨¡nzhu¨¤ngsh¨¬f¨¡ch¨­nggu¨¤n

j¨©nr¨¬shu¨«y¨®uh¨¢n

Îô ʱ ÈË ÒÑ Ã»£¬ ½ñ ÈÕ Ë® ÓÌ º®¡£

38.±ð ¬ ÇØ Çä ˾ ¿Õ Êï

x¨©sh¨ªr¨¦ny¨«m¨¦i

bi¨¦l¨²q¨ªnq¨©ngs¨©k¨­ngsh¨³

zh¨©y¨¯uqi¨¢nq¨©z¨¤iw¨²ji¨¡ngg¨´r¨¦n

Öª ÓÐ Ç° ÆÚ ÔÚ£¬ ÄÑ ·Ö ´Ë Ò¹

n¨¢nf¨¥nc¨«y¨¨zh¨­ng

ÖС£

ÎÞ ½« ¹Ê ÈË £¬¾Æ ²» ¼° ʯ ÓÈ ·ç¡£

39. ´ð ÈË

ji¨³b¨´j¨ªsh¨ªy¨®uf¨¥ng

d¨¢r¨¦n

t¨¤ish¨¤ngy¨«nzh¨§

Ì«

ÉÏ Òþ Õß

¨¯ul¨¢is¨­ngsh¨´xi¨¤g¨¡ozh¨§nsh¨ªtoumi¨¢nsh¨¡nzh¨­ngw¨²l¨¬r¨¬h¨¢nj¨¬nb¨´zh¨©ni¨¢n

ż À´ ËÉ Ê÷ Ï£¬ ¸ß Õí ʯ Í· Ãß¡£ ɽ

ÖÐ ÎÞ Àú ÈÕ£¬ º® ¾¡ ²» Öª Äê¡£

qi¨¡nji¨¡sh¨©ju¨£n¨¨rw¨³l¨¸

ǧ ¼Ò Ê« ¾í ¶þ Îå ÂÉ

40.ÐÒ Êñ »Ø ÖÁ ½£ ÃÅ

x¨¬ngsh¨³hu¨ªzh¨¬ji¨¤nm¨¦nxu¨¢nz¨­nghu¨¢ngd¨¬

Ðþ ×Ú

»Ê µÛ

9

ji¨¤ng¨¦h¨¦ngy¨²nj¨´n

½£ ¸ó ºá ÔÆ ¾þ £¬öÇ Óß ³ö á÷ »Ø¡£

áÖ Îå ¶¡ ¿ª ¡£

lu¨¢ny¨²ch¨±sh¨°uhu¨ª

´ä ÆÁ ǧ Øð ºÏ£¬ µ¤

cu¨¬p¨ªngqi¨¡nr¨¨nh¨¦d¨¡nzh¨¤ngw¨³d¨©ngk¨¡i

xi¨¡ny¨²nf¨²m¨£l¨¢i

gu¨¤nm¨´y¨ªngq¨ªzhu¨£n

¹à ľ ÝÓ Æì

ת £¬ÏÉ ÔÆ ·÷ Âí À´ ¡£

ch¨¦ngsh¨ªf¨¡ngz¨¤id¨¦ji¨¥¨§rl¨¨m¨ªngc¨¢i

41. ºÍ ½ú Áê ½

³Ë ʱ ·½ ÔÚ µÂ £¬àµ ¶û ÀÕ Ãú ²Å¡£

h¨¦j¨¬nl¨ªngl¨´ch¨¦ngz¨£och¨±ny¨®uw¨¤ng

Ø©

Ôç

´º

ÓÎ

Íû

d¨´sh¨§ny¨¢n

d¨²y¨¯uhu¨¤ny¨®ur¨¦ny¨²nxi¨¢ch¨±h¨£ish¨³

¶Å Éó ÑÔ

¶À ÓÐ »Â ÓÎ ÈË £¬Æ« ¾ª Îï ºò С£

pi¨¡nj¨©ngw¨´h¨°ux¨©n

ÔÆ Ï¼ ³ö º£ Ê ÷ Áø ¶É ½­ ´º¡£

m¨¦ili¨³d¨´ji¨¡ngch¨±n

sh¨±q¨¬cu¨©hu¨¢ngni¨£o

Êç Æø ´ß

»Æ Äñ£¬ Çç

q¨ªnggu¨¡ngzhu¨£nl¨¸p¨ªng

¹â

ת ÂÌ Æ»¡£

ºö ÎÅ ¸è ¹Å µ÷£¬ ¹é ˼ Óû Õ´ ½í¡£

42. Åî À³ Èý µî ÊÌ Ñç ·î ë· Ó½

h¨±w¨¦ng¨¥g¨³di¨¤ogu¨©s¨©y¨´zh¨¡nj¨©n

p¨¦ngl¨¢is¨¡ndi¨¤nsh¨¬y¨¤nf¨¨ngch¨¬y¨¯ngzh¨­ngn¨¢nsh¨¡n

d¨´sh¨§ny¨¢n

b¨§id¨¯ugu¨¤ch¨¦ngbi¨¡n

±± ¶· ¹Ò

ÖÕ ÄÏ É½

¶Å Éó ÑÔ

³Ç ±ß£¬ ÄÏ É½ ÒÐ µî Ç°¡£

n¨¢nsh¨¡ny¨«di¨¤nqi¨¢n

ÔÆ ±ê ½ð ãÚ »Ø£¬ Ê÷ è Óñ Ìà Ðü ¡£

y¨²nbi¨¡oj¨©nqu¨¨hu¨ªsh¨´mi¨£oy¨´t¨¢ngxu¨¢nb¨¤nl¨«ngt¨­ngji¨¡q¨¬zh¨­ngf¨¥ngr¨¤oru¨¬y¨¡n

°ë Áë ͨ ¼Ñ Æø £¬ÖÐ ·å ÈÆ Èð ÑÌ¡£

С ³¼ ³Ö Ï× ÊÙ £¬³¤ ´Ë ´÷ Ò¢ Ìì¡£

43. ´º Ò¹ ±ð ÓÑ ÈË

xi¨£och¨¦nch¨ªxi¨¤nsh¨°uch¨¢ngc¨«d¨¤iy¨¢oti¨¡n

ch¨±ny¨¨bi¨¦y¨¯ur¨¦nch¨¦nz¨«¨¢ng

³Â ×Ó °º

y¨ªnzh¨²t¨³q¨©ngy¨¡n

Òø Öò Í Çå ÑÌ£¬ ½ð ×ð ¶Ô ç² óÛ¡£

j¨©nz¨±ndu¨¬q¨«y¨¢n

10

Àë Ìà ˼ Ç٠ɪ£¬ ±ð · ÈÆ É½

l¨ªt¨¢ngs¨©q¨ªns¨¨bi¨¦l¨´r¨¤osh¨¡nchu¨¡n

´¨¡£

m¨ªngyu¨¨xu¨¢ng¨¡osh¨´

Ã÷ Ô Ðü ¸ß Ê÷ £¬³¤ ºÓ û Ïþ Ìì¡£ ÓÆ ÓÆ Âå Ñô È¥£¬ ´Ë »á ÔÚ ºÎ Äê¡£

45. å¸ ¹« Ö÷ ¶«

ch¨¢ngh¨¦m¨¦ixi¨£oti¨¡nc¨«hu¨¬z¨¤ih¨¦ni¨¢n

y¨­uy¨­ulu¨°y¨¢ngq¨´

n¨ªngg¨­ngzh¨³d¨­ngzhu¨¡ngsh¨¬y¨¤n

ׯ

ÊÌ Ñç

Àî á½

l¨«qi¨¢o

bi¨¦y¨¨l¨ªnq¨©ngdi¨¤n

±ð Òµ ÁÙ Çà µé£¬ Ãù öÇ ½µ ×Ï Ïö ¡£

ùt ðØ ¼¯ £¬ÏÉ ¹Ü ·ï

»Ë µ÷ ¡£

m¨ªnglu¨¢nji¨¤ngz¨«xi¨¡o

ch¨¢ngy¨¢nyu¨¡nl¨´j¨ªxi¨¡ngu¨£nf¨¨nghu¨¢ngdi¨¤o

³¤ óÛ

sh¨´ji¨¥n¨¢nsh¨¡nj¨¬n

Ê÷ ½Ó ÄÏ É½ ½ü£¬ ÑÌ º¬ ±± ä¾ Ò£ ¡£

ÉÍ Î´ »¹ ïð¡£

y¨¡nh¨¢nb¨§izh¨³y¨¢o

ch¨¦ng¨¥nxi¨¢ny¨«zu¨¬li¨¤nsh¨£ngw¨¨ih¨¢ibi¨¡o

³Ð ¶÷ ÏÌ ÒÑ ×í£¬ Áµ

46. ¶÷ ´Í Àö

¨¥nc¨¬l¨¬zh¨¨ngdi¨¤nsh¨±yu¨¤nc¨¬y¨¤ny¨¬ngzh¨¬d¨¦l¨ªn

zh¨¡ngshu¨­

d¨­ngb¨¬t¨²sh¨±f¨³

Õý µî Êé Ôº ´Í Ñç Ó¦ ÖÆ µÃ ¡°ÁÖ¡± ×Ö

ÕŠ˵

z¨¬

¶« ±Ú ͼ Êé ¸®£¬ Î÷ Ô° º² Ä« ÁÖ ¡£

x¨©yu¨¢nh¨¤nm¨°l¨ªnji¨£ng

s¨°ng

ËÐ ¡¶Ê«¡· ÎÅ ¹ú

sh¨©w¨¦ngu¨®zh¨¨ng

Õþ£¬ ½² ¡¶Ò× ¡·¼û Ìì ÐÄ ¡£ ÖØ£¬ ¶÷ ߶ ×í ¾Æ Éî¡£

y¨¬ji¨¤nti¨¡nx¨©n

w¨¨iqi¨¨h¨¦g¨¥ngzh¨°ng

λ ÇÔ ºÍ ¸þ

¨¥nd¨¡ozu¨¬ji¨³sh¨¥n

ÔØ ¸è ´º ÐË Çú £¬Çé ½ß Îª Öª Òô¡£

47. ËÍ ÓÑ ÈË

Àî °×

z¨£ig¨¥ch¨±nx¨¬ngq¨³q¨ªngji¨¦w¨¦izh¨©y¨©n

s¨°ngy¨¯ur¨¦nl¨«b¨¢i

q¨©ngsh¨¡nh¨¦ngb¨§igu¨­

Çà ɽ ºá ±± ¹ù£¬ °× Ë® ÈÆ ¶« ´Ë µØ Ò» Ϊ ±ð£¬ ¹Â Åñ Íò Àï

b¨¢ishu¨«r¨¤od¨­ngch¨¦ng

³Ç¡£

c¨«d¨¬y¨¬w¨¦ibi¨¦g¨±p¨¦ngw¨¤nl¨«zh¨¥ng

Õ÷¡£

11

¸¡ ÔÆ ÓÎ ×Ó Ò⣬ Âä ÈÕ ¹Ê ÈË Çé ¡£

f¨²y¨²ny¨®uz¨«y¨¬lu¨°r¨¬g¨´r¨¦nq¨ªng

hu¨©sh¨¯uz¨¬z¨©q¨´

»Ó ÊÖ ×Ô ×È È¥ £¬Ïô Ïô °ß Âí Ãù¡£

48. ËÍ ÓÑ ÈË Èë Êñ

Àî °×

xi¨¡oxi¨¡ob¨¡nm¨£m¨ªng

s¨°ngy¨¯ur¨¦nr¨´sh¨³

l¨«b¨¢i

ji¨¤nshu¨­c¨¢nc¨®ngl¨´sh¨¡nc¨®ngr¨¦nmi¨¤nq¨«

¼û ˵ ²Ï ´Ô ·£¬ Æé á« ²» Ò× ÐС£

q¨ªq¨±b¨²y¨¬x¨ªng

ɽ ´Ó ÈË Ãæ Æ𣬠ÔÆ °ø Âí Í·

y¨²nb¨¤ngm¨£t¨®ush¨¥ng

Éú¡£

f¨¡ngsh¨´l¨®ngq¨ªnzh¨¤n

·¼ Ê÷ Áý ÇØ Õ»£¬ ´º Á÷ ÈÆ Êñ

ch¨±nli¨²r¨¤osh¨³ch¨¦ngb¨²b¨¬w¨¨nj¨±np¨ªng

³Ç ¡£

sh¨¥ngsh¨§ny¨©ngy¨«d¨¬ng

Éý Éò Ó¦ ÒÑ ¶¨£¬ ²» ±Ø ÎÊ ¾ý ƽ¡£

49. ´Î ±± ¹Ì ɽ ÏÂ

c¨¬b¨§ig¨´sh¨¡nxi¨¤w¨¢ngw¨¡n

Íõ Íå

k¨¨l¨´q¨©ngsh¨¡nw¨¤i

¿Í · Çà ɽ Í⣬ ÐÐ ÖÛ ÂÌ Ë® Ç°¡£

x¨ªngzh¨­ul¨¸shu¨«qi¨¢n

³± ƽ Á½ °¶ À«£¬ ·ç

º£ ÈÕ

ch¨¢op¨ªngli¨£ng¨¤nku¨°f¨¥ngzh¨¨ngy¨¬f¨¡nxu¨¢n

Õý Ò» ·« Ðü¡£

h¨£ir¨¬sh¨¥ngc¨¢ny¨¨ji¨¡ngch¨±nr¨´ji¨´ni¨¢n

Éú ²Ð Ò¹ £¬½­ ´º Èë ¾É Äê¡£

xi¨¡ngsh¨±h¨¦ch¨´d¨¢gu¨©y¨¤nlu¨°y¨¢ngbi¨¡n

50. ËÕ ÊÏ ±ð Òµ

Ïç Êé ºÎ ´¦ ´ï £¬¹é Ñã Âå Ñô ±ß¡£

s¨±sh¨¬bi¨¦y¨¨z¨³y¨¯ng

×æ Ó½

bi¨¦y¨¨j¨±y¨­uch¨´

±ð Òµ ¾Ó ÓÄ ´¦£¬ µ½ À´

d¨¤ol¨¢ish¨¥ngy¨«nx¨©n

Éú Òþ ÐÄ ¡£

n¨¢nsh¨¡nd¨¡ngh¨´y¨¯u

ÄÏ É½ µ± »§ 뻣¬ å¢ Ë® Ó³ Ô° ÁÖ ¡£

l¨«shu¨«y¨¬ngyu¨¢nl¨ªnt¨ªngh¨±nw¨¨ix¨©y¨©n

zh¨²f¨´j¨©ngd¨­ngxu¨§

Öñ ¸² ¾­ ¶¬ Ñ©£¬ Í¥ »è δ Ϧ Òõ¡£

12