VBOXÆû³µÕû³µÐÔÄܲâÊÔϵͳ ÁªÏµ¿Í·þ

·¢²¼Ê±¼ä : ÐÇÆÚÈÕ ÎÄÕÂVBOXÆû³µÕû³µÐÔÄܲâÊÔϵͳ¸üÐÂÍê±Ï¿ªÊ¼ÔĶÁ

VBOXÆû³µÕû³µÐÔÄܲâÊÔϵͳ ¹ãÖÝÔó¶û»úµç¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾

µçÔ´

VBOX III ½ÓÊܵĵçÔ´·¶Î§Îª5.3v µ½ 30v Ö±Á÷¡£ GPS ËÙ¶È ¾«¶È µ¥Î» ¸üÐÂËÙÂÊ ×î´óËÙ¶È ×îСËÙ¶È ·Ö±æÂÊ ¾ø¶Ô¶¨Î» ¾«¶È ¾«¶È£¬´øDGPS ¸üÐÂËÙÂÊ ·Ö±æÂÊ ½Ç¶È ·Ö±æÂÊ ¾«¶È ¼ÓËÙ¶È ¾«¶È ×î´ó ·Ö±æÂÊ ¸üÐÂËÙÂÊ ´æ´¢ CF¿¨ ¼Ç¼ʱ¼ä 0.1 Km/h (ƽ¾ù4´Î²ÉÑù) Km/h »ò Mph 100 Hz 1000 Mph 0.1 Km/h 0.01 Km/h 3m 95% CEP** 1.8m 95% CEP** 100 Hz 1 cm 0.01¡ã 0.1¡ã 0.5% 20 G 0.01 G 100Hz IÐÍ È¡¾öÓÚCF¿¨µÄÈÝÁ¿ ¾àÀë ¾«¶È µ¥Î» ¸üÐÂËÙÂÊ ·Ö±æÂÊ ¸ß¶È¾«¶È ¸ß¶È¾«¶È£¬´øDGPS ʱ¼ä ·Ö±æÂÊ ¾«¶È ¹¦ÂÊ ÊäÈëµçѹ·¶Î§ ¹¦ÂÊ »·¾³ºÍÎïÀí²ÎÊý ÖØÁ¿ ³ß´ç ¹¤×÷ÎÂ¶È ´æ´¢ÎÂ¶È ¶¨Òå 0.05% (<50cm ÿ¹«Àï) Ã× /Ó¢³ß 100Hz 1cm 6 Ã× 95% CEP** 2 Ã× 95% CEP** 0.01 s 0.01 s 5.3v-30v DC ×î´ó10.6 watts ´óÔ¼900 ¿Ë 170mm x 121mm x 41mm -20?C to +70?C -30?C to +80?C ** CEP =Ñ­»·´íÎóµÄ¸ÅÂÊ 95% CEP (Circle Error Probable) ±íʾÔÚ95£¥µÄʱ¼äÄÚ£¬Î»ÖöÁÊý¾ùÔڹ涨µÄ°ë¾¶ÄÚ¡£ µ±ÒÔ100HzµÄËÙÂʲɼ¯Ê±1СʱÐèÒª´óÔ¼29Mb£¬×î´óµÄ²É¼¯ÈÝÁ¿Îª182MbÿСʱ¡£ Êä³ö - 21 -

VBOXÆû³µÕû³µÐÔÄܲâÊÔϵͳ ¹ãÖÝÔó¶û»úµç¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾

CAN ×ÜÏß ´«ÊäλËÙÂÊ ¶¨ÒåÀàÐÍ Êý¾ÝÄÚÈÝ Ä£ÄâÁ¿ µçѹ·¶Î§ ĬÈÏÉèÖÃ* 250Kbits ,500Kbits & 1Mbit ²¨ÌØÂÊ¿ÉÑ¡ ±ê×¼11λ 2.0A 0 to 5Volts DC ËÙ¶È 0.0125Voltsÿ¹«Àï/Сʱ (0 µ½ 400Km/h) 0.1 Km/h @ 100Km/h 100Hz Êý×ÖÁ¿ ƵÂÊ·¶Î§ ĬÈÏÉèÖà * DC to 44.4Khz 25Hz ÿ¹«Àï/Сʱ(0 to 400Km/h) 90 ¸öÂö³åÿÃ× 0.01Km/h @ 100Km/h 100Hz ¾«¶È Ë¢ÐÂËÙ¶È ¾«¶È Ë¢ÐÂËÙ¶È ÊäÈë CAN ×ÜÏß RacelogicÄ£¿é ÍⲿCAN ×ÜÏß Ä£ÄâÁ¿ ͨµÀÊýÁ¿ ÊäÈ뷶Χ ͨµÀ²ÉÑùģʽ Êý×ÖÁ¿ Öƶ¯/ʼþ´¥·¢Æ÷ Æô¶¯/Í£Ö¹²É¼¯¿ØÖÆ ×î¶à32 ͨµÀ,¶ÔÓÚÈÎÒâÏÂÁÐÄ£¿éµÄ×éºÏADC02, ADC03, FIM02, TC8, Yawºá°Ú½Ç´«¸ÐÆ÷ »ò CAN01 8 ͨµÀÓû§¶¨ÒåµÄÍⲿCAN×ÜÏßÐźÅ,ÀýÈç³µÔØCAN×ÜÏߣ¬ ¿ÉÒÔ´Ó¹¤Òµ±ê×¼DBCÊý¾Ý¿âÖÐÔØÈëÊý¾Ý¡£ 4 ¡À50v ͬ²½ ·Ö±æÂÊ DC ¾«¶È 24 bit 400 ¦ÌV ¿ÉÒÔÑ¡ÔñÐźŵļ«ÐÔ£¬16λ¼ÇʱÆ÷£¬12¦Ìs ·Ö±æÂÊ Ô¶³Ì²É¼¯ÊÖ³Ö¿ª¹Ø¿ØÖÆ

- 22 -

VBOXÆû³µÕû³µÐÔÄܲâÊÔϵͳ ¹ãÖÝÔó¶û»úµç¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾

2006.

²âÁ¦·½ÏòÅÌ

2006. ·½ÏòÅ̲âÁ¦¼Æ ÐͺÅ/Type ²âÁ¿·¶Î§/Rated torque Êä³öµçѹ/Output voltage ·ÇÏßÐÔ¶È/Non-linearity Öͺó/Hysteresis ÊäÈë/Êä³ö×迹Input/output resistance й©×迹/Leakage resistance °²È«¹ýÔØÔغÉ/Safe overload rating ÔÊÐí¹¤×÷µçѹ/Allowable added voltage ³õʼÇÅ·µçѹ/Initial unbalance voltage °²È«Î¶ȷ¶Î§/Safe temperature range ÈÈÁ¿Áã¶Èת»»/Thermal zero shift 50Nm ´óÓÚ1.0mV/V / More than 1.0mV/V СÓÚ0.3% RO / Within 0.3% RO СÓÚ0.3% RO/ Within 0.3% RO 700Å·Ä·/700ohm ´óÓÚ500Õ×Å·Ä·/More and 500 Mohn 150% 15V ¡À0.25mV/V -20¡ãC¡ª+80¡ãC 0.05% R.O/¡ãC TR60D-50 C ÈÈÁ¿ÁéÃô¶È/Thermal effect on 0.05% R.O/¡ãsensitivity °²×°/serration

- 23 -

Ö±½Ó°²×°/Direct installation VBOXÆû³µÕû³µÐÔÄܲâÊÔϵͳ ¹ãÖÝÔó¶û»úµç¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾

2. Ô¤·Å´óÆ÷£¨ÄÚÖô«¸ÐÆ÷/Pre-Amplifier (Sensor built-in) ÊäÈë/ input Êä³ö/ output ·ÇÏßÐÔ¶È/ Non-linearity ƵÏì/ Frequency response ζÈƯÒÆ/ Temperature shift ¹¤×÷µçѹ/ Applied voltage 3. ½Ç¶È´«¸ÐÆ÷/ Angle sensor ²âÁ¿·½·¨/Detection method Êä³öÂö³å/Output pulse Êä³öÏàλ/Output phase Êä³ö²¨ÐÎ/Output square µçÔ´/Power source ¿¹Õð Vibration proof Ðýת±àÂë / Rotary encoder 9000Âö³å/ת 9000P/R AºÍBÏàλ/A and B phase ·½²¨£¬¼¯µç¼«¿ªÂ·/Square wave, open collector Ö±Á÷5V/ DC 5V Ä;Ã55Hz£¬Ë«ÏòÕñ·ù1.5mm£¬X£¬YºÍZ·½Ïò¸÷2Сʱ Durability 55Hz,Double amplifier 1.5mm, x, y, z direction, each 2 hours Ä;Ã500m/s2£¨´óÔ¼50g£©£¬X£¬YºÍZ·½Ïò£¬Ã¿¸ö3´Î Proof 500m/s£¨approx 50g£©, x, y, z direction, each 3 times. 0¡ãC¡ª+60¡ãC -20¡ãC¡ª+80¡ãC 2.6mm,4ÏßÆÁ±ÎÏß,60ÀåÃ׳¤ ?2.6 ,4 wire shielded cable 60cm meters long 4.2mm,4ÏßÆÁ±ÎÏߣ¬3Ã׳¤ ? 4.2 ,4 wire shielded cable 3 meters long 6mm,4ÏßÆÁ±ÎÏߣ¬3Ã׳¤ ? 6,4 wire shielded cable 3 meters long Ó¦±äƬÐÍÁ¦¾Ø´«¸ÐÆ÷ Strain gage type torque sensor 2V/¶î¶¨×ª¾Ø/2V/rated torque СÓÚ0.05%RO /Within 0.05%RO 1KHz СÓÚ0.05%RO /Within 0.05%RO Ö±Á÷12V¡ª15V /DC 12V-15V ¿¹³å»÷ Shock proof ¹¤×÷ζÈ/Operation temperature ´æ´¢Î¶È/Stored temperature 4. µçÀÂ/cables Á¦¾Ø´«¸ÐÆ÷Á¬½ÓÏß For torque sensor ½Ç¶È´«¸ÐÆ÷Á¬½ÓÏß For angle sensors ´«¸ÐÆ÷ºÍÏÔʾÆ÷Á¬½ÓÏß - 24 -