发布时间 : 星期日 文章沧源翁丁原始部落文化旅游区控制性详规更新完毕开始阅读
第一章 总则
1.1 规划目标
为加强沧源翁丁原始部落文化旅游区传统风貌保护，科学指导翁丁佤寨创建国家AAAA级旅游风景名胜区，合理规划新建翁丁新寨，使整个佤寨逐步适应旅游发展与改善居民生活条件需求，在《沧源翁丁佤寨原生态文化旅游区总体规划》的指导下，为了近期建设的需要，特编制本规划。本规划是对沧源翁丁佤寨原生态文化旅游区总体规划中翁丁佤寨规划的细化和深化。
1.2 规划依据 一、法律法规
1、《中华人民共和国环境保护法（修订版）》第九届全国人大常委会第三十次会议通过，2002年10月
2、《中华人民共和国环境影响评价法》中华人民共和国第九届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议通过，2002年10月
3、《中华人民共和国土地管理法（修订版）》第十届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议通过，2004年
4、《中华人民共和国森林法（修订版）》第九届全国人民代表大会常务委员会第二次会议通过，1998年
5、《中华人民共和国城乡规划法》第十届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议通过，2007年
6、《旅游规划管理办法》国家旅游局，2000年 7、《风景名胜区条例》国务院，2006年9月
8、《云南省旅游条例》云南省第十届人民代表大会常务委员会第十六次会议，2005年 9、《云南省城市建设管理条例》云南省第十届人民代表大会常务委员会第二十六次会议修订通过，2006年11月30日
10、《云南省民族民间传统文化保护条例》云南省第九届人民代表大会常务委员会第十六次会议审议通过，2000年
11、《云南省历史文化名城名镇名村名街保护条例》云南省第十届人民代表大会常务委员会第三十二次会议通过，2007年11月
1
12、《云南省贯彻实施<中华人民共和国城乡规划法>的指导意见》云建规【2008】446号
二、相关规范
1、《旅游规划通则》中华人民共和国国家标准GB/T18971—2003
2、《旅游资源分类、调查与评价》中华人民共和国国家标准GB/T18972—2003 3、《旅游区（点）质量等级的划分与评定》中华人民共和国国家标准GB/T17775—2003 4、《旅游厕所质量等级的划分与评定》中华人民共和国国家标准GB/T18973—2003 5、《风景名胜区规划规范》国家质量技术监督局和建设部，1999年11月 6、《风景名胜区安全管理标准》国家建设部，1995年
7、《城市给水工程规划规范》国家质量技术监督检疫局，1998年 8、《城市排水工程规划规范》国家质量技术监督检疫局，2000年 9、《城市电力工程规划规范》国家质量技术监督检疫局，1999年
三、基础资料
1、《中国旅游业发展“十一五”规划纲要》国家旅游局，2006 2、《云南省“十一五”旅游发展规划》云南省旅游局，2005
3、《云南省国民经济和社会发展“十一五”计划及2020年远景目标》云南省人民政府，2006
4、《云南省旅游发展倍增计划（2004-2010）》云南省旅游局，2004 5、《临沧市“十一五”旅游发展规划》临沧市政府，2005
6、《沧源县国民经济和社会发展“十一五”规划和2020年远景目标刚要》沧源县人民政府，2006
7、《沧源县“十一五”旅游发展规划》沧源县旅游局，2006 8、《沧源县旅游产业发展规划》中国西部规划研究院，2008
9、《沧源翁丁佤寨原生态文化旅游区总体规划》云南大学旅游研究所，2006 10、《沧源佤族自治县志》云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会，1997
1.3 规划期限
为使规划与县域社会经济发展规划、省市旅游发展规划相衔接，本次控制性详细规划的时限确定为2009—2020年，共11年，规划年限分段如下：
近期：（2009－2012年）；中期：（2013－2016年）；远期：（2017－2020年）。
2
近期（2009－2012年）：主要是对现有原始古村落进行抢救性保护的同时，进行环境整治，补充完善旅游六要素功能，提升改造旅游资源，加强对佤文化的挖掘与展示，提升翁丁旅游品牌，把翁丁佤寨建设成为云南乃至全国民族文化的标志性旅游地，达到4A级旅游区标准。
中期（2013－2016年）：发挥资源优势，开展特色旅游项目，加强宣传与促销，与周边旅游区联动发展，发挥整体优势，到2015年将翁丁旅游区建设成为集观光、休闲、体验为一体的中国一流民俗风情旅游区。
远期（2017－2020年）：不断优化基础设施和条件，使旅游产品更加丰富，旅游品牌形象不断提升，把翁丁旅游区建设成为世界著名的旅游区。
1.4 规划范围
沧源翁丁原始部落文化旅游区控制性详细规划范围由翁丁老寨和新寨组成。翁丁老寨为旅游区，新寨为即将从老寨搬迁出的49户村民的住宅区。规划范围为翁丁老寨及村落周边区域，北起村边深谷，西至翁丁村墓地，东接村外耕地，南靠翁丁后山，规划面积为137150㎡。
1.5 规划思路
依托佤族文化，坚持提升沧源翁丁原始部落文化旅游区的旅游品牌；以发展旅游经济思想为指导，带动相关产业为目标，从而推动县域经济的全面发展。坚持政府主导，社区参与的旅游产业可持续发展战略。努力开拓国内市场，不断发展入境旅游。实现大旅游、大产业、多功能、多效益综合发展的新理念。佤寨原生态文化旅游名胜区规划以“保护、发展”为主题，突出抢救性保护资源与弘扬发展“佤文化”的并存，强化“最后的原始部落”文化休闲游的特色。
一、严格保护并充分遵循翁丁老寨原有的整体格局，对寨子周围的自然、人文景观进行保护。
二、从整个佤寨完整的空间结构层次的角度出发，综合考虑不同景点在整个保护区内的价值、意义和作用，并在景点之间建立必要的联系。
三、尊重并维护现有村落的原貌，在维护村落整体历史风貌的基础上，对周围绿化环境进行规划整治。
四、深入挖掘遗址的历史文化内涵，努力营造浓厚的佤文化和部落文化的历史氛围。
3
1.6 规划原则
1、坚持“以人为本、集约资源、依托本土、展现特色”的原则。 2、坚持保护与开发并举的原则。 3、坚持市场导向原则。
1.7 规划组成部分
本规划包括规划说明书、图件两大部分。
第二章 旅游区概况
2.1 区位条件
沧源翁丁原始部落文化旅游区，位于沧源县中部偏西的勐角乡境内，地处东经98°52′～99°40′和北纬23°06′～23°30′之间。同时旅游区分布在临沧市临翔——双江——沧源——耿马黄金旅游线路上，其东部为国家级AAA景区——司岗里崖画谷，南部为永和口岸，西部为南滚河国家级自然保护区，北部为孟定边关风情旅游区，其间有柏油路相连接。处于生态旅游、民族文化旅游集中区域，旅游区位良好。旅游区距离沧源县城近30㎞，距离昆明700㎞，距临沧机场200㎞。
2.2 自然条件
一、气候
沧源县属于亚热带和热带气候类型，年平均气温在20℃～22℃之间，1月为最冷，平均气温为10.8℃，8月为最热，月平均气温为21.6℃。翁丁村气候温和、四季划分不鲜明、降水量充沛、无霜期长、日照良好，为户外旅游活动的开展提供良好的条件。由于翁丁村位于苍莽群山之中，四周被多座大山环抱，每年平均有147天雾日，形成极为壮观和朦胧的佤山云海、日出等奇美气候景观。
二、地质地貌
沧源县境内出露的地层有新生界第三、四系，中生界三迭——侏罗纪系，上古生代二迭系、石炭系、奥陶——志留系，下古生界西盟群上段。沧源县地处阿佤山西部横断山脉帚型扩大部位，地势呈北部、中部高，向东、西、南三面倾斜的特点。境内最高峰为窝坎大山，海拨2605米，最低点为芒卡坝南汀河出水口，海拔450米。翁丁佤寨原生态文化旅游区属于山地地貌类型，翁丁村海拨为1600米。
三、山脉水系
4