空中交通管制英语词汇表 联系客服

发布时间 : 星期日 文章空中交通管制英语词汇表更新完毕开始阅读

LCT Local time LDA

当地时间

可用着陆距离

Landing distance available

LDG Landing 着陆

着陆方向指示器

LDI Landing direction indicator LEN Length LF

长度

低频(30-300千赫)

Low frequency

LGT Light, lighting 灯,灯光

LIH LIL LIM LLZ LMM LOM LONG LORAN LT

LVL M

MAA MAG MAINT MAP MAPT MAR

MAX MB MBZ MCA

MDA MDF MEA

MER MET

METAR Light intensity high 高强度灯 Light intensity low

低强度灯

Light intensity medium 中强度灯

Localizer

航向道

Locator middle marker 示位台中指点标 Locator outer marker

示位台外指点标

Longitude

经度

LORAN(long range air navigation system)罗兰(远程导航系统)

Local time

当地时

Level 水平,层 Meters

Maximum authorized altitude 批准的最大高度

Magnetic

磁的

Maintenance

维修,维护

Aeronautical maps and charts 航空地图和航图

Missed approach point 复飞点

Marine (At sea)

在海上,在海洋

Maximum

最大的

Millibar 毫巴 Mandatory broadcast zone

强制广播区 Minimum crossing altitude

最低穿越高度 Minimum descent altitude

最低下降高度

Medium frequency direction-finding station 中频定向台 Minimum en-route altitude

最低航路高度

True height above MSL 高出平均海平面的真高 Meteorological

气象的

Aviation routine weather report (in aeronautical meteorological code)

航空例行天气预报 (用航空气象电码)21

MF Medium frequency 中频(300-3000赫兹)

最低等待高度

MHA Minimum holding altitude MHz Megahertz

兆赫

中间点(关于跑道视程)

MID Mid-point (related to RVR) MIL Military MIN Minutes

军用,军事 分钟

无线电指点信标

MKR Marker radio beacon

MLS MM MM MOA MOC MOD

MOV MPH MPS MPW MRA

MRG MS MSA

MSG MSL MT MTOW MTWA N

NA NAT NAV NAVAID

NB NC NCRP NDB

Microwave landing system 微波着陆系统

Middle marker 中指点标 Millimeter

毫米

Military operating area

军事活动区

Minimum obstacle clearance (required) 最小超障余度(要求的) Moderate

中度

Move, movement 活动,运动 Miles per hour

英里/小时 Meters per second

米/秒

Maximum permitted weight 最大允许重量 Minimum reception altitude

最低接受高度

Medium range 中程

Minus

减,负

Minimum sector altitude

最低扇区高度

Message 电报

Mean sea level 平均海平面

Mountain 山

Maximum take-off weight

最大起飞重量

Maximum total weight authorized

最大允许全重

Night, north or northern 夜间,北或北方

Not authorized 不允许,不批准 North Atlantic 北大西洋 Navigation

导航 Navigational aid

导航设施

Northbound 向北飞行的 No change

无变化

Non-compulsory reporting point 非强制性位置报告点

Non-directional radio beacon

无方向性信标

22

NE Northeast 东北

向东北飞的

NEB North-eastbound NEG No, negative NGT

Night

不,不是,不正确的

夜,夜晚 没有

海里

NIL None

NM Nautical miles NML Normal

正常

NOF NAP NOTAM

NR NW NWB

NXT OAC OAS OBS OBST OCA

OCA OCS

OM OPN OPR OPS O/R OTS OVNGT PALS PANS-OPS

PAPI PAR PARL

PCN International NOTAM office 国际航行通告室 Noise abatement procedure 消噪音程序

Notice to airman

航行通告

Number 号码,数 North-west

西北

North-westbound

向西北方向飞的

Next 下一个,下次

Oceanic area control center 海洋管制中心 Obstacle assessment surface 障碍物评价面 Observe, observed, observation

观测,观察

Obstruction

障碍物

Oceanic control area

海洋管制区

Obstacle clearance altitude 超障高度

Obstacle clearance surface

超障面

Outer marker 外指点标 Open

开放

Operator, operate, operative 经营人,报务员,运行

Operations 运行,运转 On request

按要求,按申请 Out of service 不工作 Overnight

过夜

Precision approach light system

精密进近灯光系统

Procedures for air navigation services—aircraft operations

航行服务程序-航空器运行Precision approach path indicator

精密进近航径指示器

Precision approach radar

精密进近雷达

Parallel

平行

Pavement classification number

道面等级序号

23

PCZ Positive control zone 绝对管制地带

PERM Permanent

永久的

PJE

Parachute jumping exercise

跳伞训练

PLN Flight plan

飞行计划

PN

Prior notice required

需事先通知

POB Persons on board 机上人员

PRKG Parking 停机 PROB

Probability

概率,可能性 PROC Procedure

程序

PROP Propeller aircraft 螺旋桨航空器

PROV Provisional

临时的,暂时的

PS

Plus 加、正

PSG Passing 过往,经过 PSGR Passenger 旅客 PSN Position

位置

PTN Procedure turn 程序转弯

PWR Power

电源,功率

QDM Magnetic bearing to facility 向台磁方位 QDR Magnetic bearing from facility 背台磁方位 QFU Magnetic orientation of runway

跑道磁向

QTE True bearing 真方位 QUAD

Quadrant

象限

R Red 红色(东西向辅航路)R

Radar, right

雷达,右 RA Radio altimeter

无线电高度表

RAC Rules of the air and air traffic services空中规则和空中交通服务RAG Runway arresting gear

跑道制动装置

RAI Runway alignment indicator 对准跑道指示器

RB

Rescue boat

救生艇

RCA Reaching cruising altitude

到达巡航高度 RCC

Rescue co-ordination center

救援协调中心

RCF Radio communication failure 无线电通讯失效

RCL Runway centerline 跑道中心线

RCLM Runway centerline markings 跑道中心线标志

RCLR

Recleared

再放行

24